Що роблять війська Національної гвардії, коли їх розгортають для допомоги у боротьбі з коронавірусом - Vox

Вони допомагають проводити медичні обстеження та прибирають громадські приміщення, а не вводять воєнний стан.

Алекс Уорд
24 березня 2020 р., 9:10

Оскільки коронавірус продовжує поширюватися по США, можливо, ви побачите, як члени Національної гвардії приїжджають у ваше місто.

Від Каліфорнії до Нью-Йорка, Вісконсіна та Техасу, Національна гвардія зараз діє у всіх штатах та територіях США, щоб допомогти місцевим органам влади боротися із зростанням кількості випадків Covid-19.

Якщо ви бачите члена Національної гвардії, це зрозуміло, якщо ви зробите подвійний знімок: бачити людей у військовій формі, які їздять у великих військових вантажівках та прогулюються по вашому району, на перший погляд може викликати тривогу. Але якщо поруч із вами працює Національна гвардія, це означає, що губернатор вашої держави вважав, що найкраще для деяких із ваших сусідів допомогти цивільним відомствам реагувати на кризу.

Пояснюється ризик Covid-19 для різних вікових груп

Отже, якщо ви побоюєтесь наближення воєнного стану, хороша новина полягає в тому, що це не відбудеться там, де ви живете або де-небудь ще по всій Америці. Члени Національної гвардії - це "наші співгромадяни, а не Імперські штурмовики", - сказала Корі Шейк, експерт з питань цивільно-військових відносин, аналітичний центр Американського інституту підприємств у Вашингтоні.

Те, що роблять члени Національної гвардії, не таке вже й страшне. Серед іншого вони дезінфікують громадські місця, доставляють їжу та допомагають проводити прохідні тести на Covid-19, офіційну назву захворювання, спричиненого новим коронавірусом.

Працюючи під керівництвом губернатора штату, вони забезпечують персонал, транспортні засоби та інше обладнання для реагування. У деяких випадках члени варти можуть виконувати деякі функції правоохоронних органів, але це завжди під керівництвом місцевої поліції.

У сукупності Національна гвардія допоможе заповнити будь-які прогалини, визначені цивільними лідерами, а не здійснювати військовий поглинання. "Національну гвардію закликають, коли місцевих ресурсів недостатньо для задоволення потреб", - сказала мені Ліндсі Кон, експерт Військово-морського коледжу Національної гвардії.

Далі наведено посібник з того, що може і як робить Національна гвардія для боротьби з коронавірусом у місцях, де вже розгорнута гвардія, і що це може означати для вашого рідного міста внизу.

Навіщо використовувати Національну гвардію під час реагування на коронавірус?

Генерал Військово-повітряних сил Джозеф Ленгель, начальник Національної гвардії, 19 березня пояснив журналістам, чому слід закликати його військові допомогти під час спалаху коронавірусу.

"З Covid-19, схоже, у нас є 54 окремі урагани в кожній штаті, на території та в окрузі Колумбія", - сказав він. «Коли трапляється катастрофа, нам не потрібно мобілізуватися з якоїсь бази. Збираємо обід, їдемо на роботу, бо ми вже там у громадах, де відбуваються ці заходи. Ми живемо там, ми можемо швидше реагувати ».

Це критичний момент для розуміння: Національна гвардія штату складається з вихідців із цієї держави. Членами Національної гвардії є фермери, видобувачі вугілля, лікарі, юристи, вчителі, працівники пошти, службовці продуктових магазинів тощо. Іноді, переважно у вихідні дні, вони тренуватимуться зі своїм підрозділом. Однак більшість часу ті, хто в гвардії, виконують свою повсякденну роботу.

"Національна гвардія походить від громади і знає громаду", - сказала мені Крістін Вормут, найвища посадова особа Пентагону з 2014 по 2016 рік, яка зараз працює в корпорації RAND.

Коли виникає криза, подібно до коронавірусу, губернатор мобілізує Національну гвардію штату для надання допомоги цивільним відомствам у їх реагуванні. Це означає, що відповідальним за них, коли їх викликають, є губернатор, - тому все ще відповідає обраний керівник, а не військовий. У рідкісних випадках президент може федералізувати гвардію, поставивши її під свій контроль разом із контролем міністра оборони. Однак це робиться лише в найрідкісніших випадках.

Губернатори також можуть використовувати так званий Договір про допомогу у надзвичайних ситуаціях, якщо вважають, що їм потрібно більше ресурсів для вирішення питань своєї держави. Загалом, це дозволяє губернаторам вимагати, щоб інша держава направила деяких своїх членів Національної гвардії, поліцейських, пожежників та інших критично важливих працівників для допомоги.

Отже, якщо у, наприклад, Каліфорнії відбувся серйозний спалах коронавірусу, тоді як у штаті Вайомінг набагато менше випадків, губернатор Каліфорнії може попросити членів Національної гвардії штату Вайомінг на деякий час відправити до Каліфорнії працювати під його керівництвом.

Що стосується того, що насправді може зробити Національна гвардія, генерал-лейтенант у відставці Стівен Блюм, який працював начальником Національної гвардії з 2003 по 2008 рік, сказав мені, що сили можуть виконувати багато завдань, але, зокрема, четверо:

Логістика

Персонал та транспортні засоби, що перебувають у розпорядженні гвардії - як на землі, так і в повітрі - роблять це великим активом в умовах кризи. Скажімо, якщо медичні органи штату Мічиган перевантажені, Національна гвардія штату може використовувати свої вантажівки та літаки для доставки ліків.

Якщо люди намагаються отримати регулярний доступ до їжі, те саме можна зробити для розповсюдження піддонів надзвичайних пайок, як правило, звичайної їжі, таких як рис або суп. І якщо лікарні заповняться, члени Національної гвардії можуть будувати нові польові лікарні або модернізувати існуючі приміщення, такі як стадіони або готелі, щоб піклуватися про більшу кількість пацієнтів.

Безпека

Війська Національної гвардії можуть допомогти контролювати натовп людей, забезпечувати надходження продуктів туди, куди їм потрібно, і підтримувати правоохоронні органи, якщо це необхідно. У цьому останньому випадку члени будуть працювати для керівників місцевої поліції, щоб забезпечити більше робочої сили, не беручи закон у свої руки. Деякі учасники будуть озброєні залежно від того, що їх просять зробити, але не всі будуть мати зброю.