Було б божевіллям виводити на вулицю зайвих, недостатньо навчених охоронців Хоу, Даркус

Стаття в журналі New Statesman (1996)

божевіллям

Витяг із статті

Деякі мудрі припущення говорять про те, що незабаром наші вулиці будуть охоронятись охоронцями. Це Ян Блер (немає стосунків), головний констебль Суррея.

У нього є схема патрульних місцевих органів влади, одягнених у червону форму із написом "Суррейська поліція відповідає", ходити по головній вулиці, несучи радіостанції, підключені до поліцейських, коли вони шукають прогульщиків. Потім Блер робить стрибок на цю досить смішну пропозицію щодо поліції з охоронцями Джек Стро, міністр внутрішніх справ, схоже, погоджується.

Минулих вихідних я був на ярмарку округу Ламбет у парку Броквелл. У ньому взяли участь тисячі людей і оживив карнавальний парад. У неділю я нарахував чотирьох поліцейських, двоє з яких - із собаками. Спочатку мене здивувало кілька чоловіків, пошарпаних, одягнених у червоні футболки, які рухались туди-сюди по парку; двоє з них важили тонну і були явно непридатними. Зрештою я зрозумів, що це охоронці. Мені спало на думку, що таких людей зараз майже завжди можна зустріти на масових розважальних заходах, де свого часу можна було очікувати натовпу, щоб вони самі поліцію.