Містер Роджерс їде до Москви. Порося Хрюшка та Даниловий смугастий тигр розмовляють із американськими, радянськими дітьми мовою ляльки

Софі Куїнн-Джадж, спеціальна редакція Christian Science Monitor/1 жовтня 1987 р

порося

Через два дні після того, як Джордж Шульц та міністр закордонних справ СРСР Едуард ЛШеварднадзе оголосили про свою угоду про озброєння МНС, ще два представники супердержав потрапили в теплі обійми в Москві. Набагато більш відомі глядачам, ніж хтось із державних діячів, вони належать до зростаючої кількості громадян-дипломатів. Той факт, що вони є маріонетками, якими маніпулюють дорослі, не повинен робити їх зустріч менш яскравою для мільйонів дітей, які побачать це на `` Mr. `` Сусідство Роджерса ''. Коли нахабний порося, Хрюшка, схопив Даніеля, сором'язливого смугастого тигра, і бурчав: `` Який милий маленький '', хімія стала миттєвою.

Хрюшка є однією з пустотливих Ланток маріонеток, які щовечора з'являються в радянській дитячій програмі L `` Доброї ночі, діти ''. Коли короткий кліп з цієї програми був показаний в `` Нічній лінії '' Теда Коппеля, і ведуча порівняла до `` Mr. Сусідство Роджера '', було посіяно насіння для цього міжкультурного обміну.

Фред Роджерс та його команда щойно провели 12 днів у Москві на зйомках фільмів, які будуть виходити в ефір у США з 7 по 11 березня. На додаток до частин лялькового театру у знаменитому театрі ляльок Образцова, американським дітям будуть показані зразки російської архітектури: куполи собору Василя Блаженного та інші форми, які приваблюватимуть дошкільнят. Візит до набору `` На добраніч, діти '', включаючи зустріч маріонеток, буде частиною цієї серії. Фільм `` Містер Роджерса `` Сусідство з "Make-Believe" буде показано в радянській програмі.

Тетяна Ведєнєєва, вербовата блондинка, яка протягом семи років вела `` На добраніч, діти '', повернеться з візитом у листопаді. Колишня актриса кіно, її присутність на екрані менш батьківська, ніж містер Роджерс. Її хвіст і змовницьке мерехтіння в очах дають їй поблажливу старшу сестру. Але коли в минулі вихідні вона показала гостю студію під час зйомки, хімія малоймовірної пари знову видалася правильною. Якщо для гламурного росіянина в чорній шкіряній спідниці довжиною до литки все було трохи нелепо, коли захоплено слухав, як Роджерс співав з фортепіано російську версію своєї тематичної пісні, це здавалося такою самотністю, яку оцінять діти. Як зазначила пані Ведєнєєва, `` Діти недоторкані. Вони беруть подібні речі від серця ''.