Photoplay, квітень 1933 р. Вагомий випуск Каролі - Керол; Співпраця
Роздуми про Керол Ломбард та класичний Голлівуд
Фотопрем'єра, квітень 1933: вагоме видання Каролі
Кілька тижнів тому я випустив кілька історій про Керол Ломбард, про які писав у відомому фан-журналі Фотогра, нині зберігається на мікрофільмах у Бібліотеці Конгресу (http://community.livejournal.com/carole_and_co/98701.html). Ну, я натрапив на ще декілька, і все це ви побачите найближчим часом.
Ми розпочнемо цю нову партію з історії у квітні 1933 року, написаної жінкою, яку назвали Сільвією, яка була добре відома як масажистка та експерт у фізичних вправах та фізичних навантаженнях - частково завдяки її роботі з багатьма кіноіндустріями топ-зірки. Вона переклала це на час від часу писати для Фотогра, а в 1935 році вона щотижня транслювала програму про здоров'я та красу в мережі NBC Blue.
Тут Сільвія обговорює свою роботу з Ломбардом та те, як вона перетворила її із пишної дівчини Сеннет на гладку зірку. Незважаючи на описи "симпатії" від самої Сільвії та "пухкості" у вирізі, ломбард кінця 1928 - початку 1929 років навряд чи був товстим. Але вона була недостатньо стрункою, щоб зробити великий сплеск у фільмах; вага від бананів, які Мак Сеннетт змусив їсти, щоб у неї розвивалися вигини, щоб добре виглядати в купальнику, тепер потрібно було зняти. Сільвія описує, як вони з Керол ходили робити це, і в процесі дає досить приємне відчуття її особистості.
Як Сільвія змінила “Коляду кривих” на Свельте Керол Ломбард!
Ви знаєте, що протягом багатьох років Сільвія, найвідоміший фізичний культуролог та масажистка Америки, була судом останньої інстанції Голлівуду для вирішення проблем краси та фігури. Цього місяця вона дає ще одне відкриття у своїй захоплюючій серії про те, як вона допомагала відомим зіркам через кризи, які загрожували їхній кар'єрі.
Крім того, Сільвія жадібна зробити щось, що вона до цього часу визнавала неможливим. Тобто особисто відповісти на ваші листи. На сторінці 80 вона відповідає на багато запитань і розповідає, як легко ви також можете отримати її допомогу. Подивіться зараз, щоб дізнатись, як найпрофесійніша допомога в Америці з проблем краси та здоров’я відповідає вам!
Перший раз, коли я її побачив, я стояв за нею, а вона йшла через студію. Це була велика, хаскі дівчина в короткій білій шовковій спортивній сукні, плоских білих тенісних туфлях, скочених шкарпетках і береті в руці. І вона кликала хлопців, яких знала, коли вони проходили повз: “Привіт, Боб! Привіт, Білл! " Щирий і на кшталт схожий на те, як виглядала її фігура. Керівник студії, який показував мені навколо - це був мій перший день у цій студії, - подивився на дівчину, а потім звернувся до мене. “Там, - сказав він, - ця дівчина має контракт. Ми повинні дати їй частини. Але подивіться на цю цифру! Думаєш, що ти можеш щось зробити? "
"Вона буде моїм першим пацієнтом", - сказав я.
Я влаштував магазин у старому бунгало Глорії Суонсон і десь через п’ять хвилин приїхав виконавчий директор із тією самою повненькою дівчиною, яку я бачив із тилу. Я визнаю, що мене здивувало. Чесно кажучи, у неї було одне з найпривабливіших і найкрасивіших облич, яке я коли-небудь бачив. І теж приємний вираз.
"Думаєте, ви можете зробити що-небудь із цим?" - спитав начальник.
"Ти впевнений, що можу", - сказав я. "Дайте мені чотири тижні з нею - і ви будете вражені".
"Б'юся об заклад, що зроблю", - сказала бос і залишила Керол Ломбард зі своєю долею - і я! (Я знаю, що колись вони називали її "Керол", "Керол Кривих", насправді, це і було причиною того, що я почав на ній; але я дотримуватимусь Керол.)
Керол мені сподобалась відразу. Ви не могли бути поруч з нею і не подобатися їй. Вона була проникливою та кмітливою, такою регулярною, і, як сильно вона хотіла схуднути! Вона знала, яка вона товста.
Я сказав виконавцеві, що за чотири тижні прийму її у форму - і у формі -. Мені знадобилося всього три тижні, щоб зробити її, щоб вона могла взяти плаття розміром дванадцять. І тому першому маленькому білому шовковому номеру, в якому я її бачив, і який прилягав до її великої щільності, було шістнадцять! Перехрестіть моє серце і сподівайтесь померти!
Тепер, коли я вже не в студії, можу зізнатися, що трохи обдурив. Бачите, студія тоді платила мені зарплату, причому велику. Зірки платили студії за мої процедури; гроші виводили з їх зарплати щотижня. Керол платила за лікування щодня, але я клав його на студію і давав їй додаткову процедуру щодня на час студії.
Велика частина мого успіху в Голлівуді полягала в тому, щоб зірки слухалися мене. І вони послухались мене, бо знали, що треба. Якщо їхні показники не були приємними, їхні контракти не продовжувались. Керол це чудово підходила. Вона зробила все, що я сказав. Раніше ми майже щодня обідали разом у маленькому ресторані навпроти студії. Раніше вона спостерігала за великими соковитими стейками, картопляним пюре та вершковим горошком, що проходили за іншими столами, а потім казала офіціантові: «А я - зелений салат із французькою заправкою - переважно лимонний сік - і желатин на десерт ».
Оскільки вона була таким хорошим видом спорту і ніколи не скулила, я дозволяв їй пити маленький шматочок ангельського харчового пирога (зараз і тоді) і великий стакан холодного чаю. І це мені нагадує, коли ви, дівчата, п’єте чай - або гарячий, або холодний - обов’язково вичавлюйте в нього вісім чи десять крапель лимонного соку, оскільки це нейтралізує дубильну кислоту. Дубильна кислота шкідлива для печінки.
Як я зменшив Карол Ломбард з шістнадцяти до дванадцяти? Я вам скажу. Протягом двох годин щодня я стукав, стискав і ляпав цю плоть. Ви можете зробити те саме для себе, якщо хочете. Розумієте, звичайний масаж корисний лише для того, щоб надіти плоть. За моїм методом м’якоть віджимають пальцями і шльопають руками.