Путін полегшує заборону протесту в Сочі на Олімпійські ігри - The New York Times

МОСКВА - Президент Володимир В. Путін у суботу пом'якшив масштабну заборону публічних протестів у Сочі, Росія, починаючи з вівторка і продовжуючи Олімпійські ігри наступного місяця та Паралімпійські ігри в березні. Однак будь-які демонстрації потребують попереднього узгодження з органами влади.
Заборона, розпоряджена паном Путіним у серпні, викликала критику з боку правозахисних організацій та занепокоєння з боку Міжнародного олімпійського комітету. Новий порядок, розміщений на веб-сайті Кремля, здавався спробою знизити репутацію Росії перед Олімпіадою. Це відбулося після звільнення деяких найвидатніших в'язнів країни, включаючи магната Михайла Б. Ходорковського, двох виконавців з панк-групи "Pussy Riot" та 30 активістів "Грінпіс".
Оголошення завершило плани, які вже розроблялися, щоб дозволити протести в парку в районі Хоста, приблизно на півдорозі між центральною частиною Сочі та районом Адлер, де знаходиться головне Олімпійське село.
"Будь ласка, всі, ласкаво просимо", - сказав Дмитро Чернишенко, президент олімпійського оргкомітету, у грудні на запитання про критику Росії щодо таких питань, як політичні свободи, права геїв та екологічна шкода від будівництва в Сочі. "Ви можете висловити свою думку під час Ігор".
Зона протесту, приблизно за дев'ять миль від найближчого олімпійського майданчика, подібна до трьох, створених урядом Китаю під час Олімпійських ігор 2008 року в Пекіні. Однак у Китаї влада відмовилася надати дозволи на будь-які мітинги і переслідувала або заарештовувала тих, хто подав заявку.
Таня Локшина, російський директор Human Rights Watch, заявила, що пом'якшення заборони було частиною російських "зусиль, щоб переконати критиків у тому, що це демократія, де свобода слова виражається в розумних межах".