Смертельний коронавірус знайшов місце для розмноження на продовольчих ринках Китаю The Japan Times
ПЕКІН/ГОНКОНГ/ШАНХАЙ - Нахилившись над металевою кліткою, набитою живими курами в Шанхаї, Ран шукала потрібний зразок для свого курячого супу. 60-річний хлопець робив покупки на одному з вологих ринків Китаю, де продажі свіжозабитого нерозфасованого м'яса стали предметом розслідування спалаху потенційно смертельного вірусу легенів.
Четверо людей загинули та більше 200 заразились, у тому числі п'ятнадцять медичних працівників. Новий вірус - двоюрідний брат причини важкого гострого респіраторного синдрому, або ГРВІ, який вбив майже 800 людей 17 років тому.
Відомий під назвою 2019-nCov, новий коронавірус вперше був знайдений у людей, які купували або працювали на вологому ринку в центрі міста Ухань. Можливо, збудник передався людям від живих тварин, що продаються там.
Шістдесят років після азіатської пандемії грипу та майже два десятиліття після ГРВІ Китай залишається нульовим для появи багатьох нових небезпечних нових інфекцій. Вологі ринки Азії, де покупці змішуються у вузьких просторах із усім, від живої птиці до змій, розглядаються як ключова причина, чому.
Починаючи з ГРВІ, Китай досяг успіхів у моніторингу та виявленні інфекційних захворювань і посилив контроль за продажем екзотичних тварин, які вважаються поживними в деяких частинах країни. Проте ринки, які пропонують умови, які можуть викликати потенційно смертельні зарази, залишаються популярними та центральною частиною життя у багатьох містах.
"Щойно вбиті кури набагато краще, ніж заморожене м'ясо в супермаркетах, якщо ви хочете приготувати ідеальний курячий суп", - сказала Ран, яка не хотіла називати своє повне ім'я. "Смак багатший".
Віддавання переваги свіжому м’ясу тварин, які належним чином не потрапляють на карантин або з дикої природи, «робить Китай сприйнятливим до ризику спалаху нових вірусів через тісний контакт з тваринами та людьми», - сказала Ван Юедан, професор імунології з Пекінського університету Медичні науки. "Те саме стосується Еболи, яка виникла в результаті поїдання тварин з лісу в Африці".
Зі збільшенням числа нових випадків китайських випадків та інфекцій, виявлених у Таїланді, Японії та Південній Кореї, зростають побоювання, що розповсюдження посилиться, оскільки сотні мільйонів китайців поїдуть на свято Весняного фестивалю цього тижня. На вологих ринках часто кидають гроші, оскільки свіже м’ясо заготовляють для пишних бенкетних бенкетів, що знаменують початок китайського Нового року.