Довіра до Зюганова наївна та зловісна - The New York Times
Повага до російського письменника та ветерана ГУЛАГу Андрія Синявського межує з благоговінням. Але його коментарі щодо майбутніх виборів ("Гірші за комуністів", "Оп-ед", 30 травня) є політично наївними.

Пан Синявський та інші колишні дисиденти порвали з урядом після обстрілу парламенту в жовтні 1993 року та нападу на Чечню наступного року. Хоча письменники ультранаціоналістичного табору не мали жодних сумнівів щодо того, щоб відкинути свою вагу позаду Геннадія Зюганова, Борис Єльцин отримав незначну підтримку від більш прогресивних літературних фракцій.
Пан Синявський, можливо, взяв моральне твердження з цього питання, вирішивши підтримати Михайла Горбачова. Але хоча така праведна поведінка завжди цінувалася в Росії, це не те, що вимагає нація під час цього важливого виборчого процесу.