Євгенія Медведєва Спорт - це насамперед дисципліна; ⛸ Плітки FS
Я вже частково опублікував переклад цієї відеоконференції з Євгенією Медведєвою, але я не знав, що так багато людей просять мене перекласти все це)
Тож я збираюся зробити повний переклад. Але оскільки ця відеоконференція триває годину, переклад вийшов досить великим, тому я розділив її на дві частини.
Женя, ти віриш, що ім’я може вплинути на долю людини? Чи вірите ви в значення імені?
- Так, я вірю. Однак у Росії ми не приділяємо цьому великої уваги, але я вірю в різні знаки, амулети, я вірю в багато речей. У нашому спорті ти почнеш у все вірити.
Хочете спробувати квадроцикл?
- Я думаю, що можна здійснити чотирикратний стрибок. Як показує практика, організм жінки здатний на це. Протягом багатьох років дівчата виконували елементи ультра-с.
Тож цілком можливо, якщо ви будете над цим працювати. Головне - підготувати свій організм до цього. І не тільки тіло, ви також повинні бути розумово підготовлені. Я пробував із запізненням, але сам ще не стрибнув.
Всі ваші шанувальники знають, що ви любите Японію, японську мову та аніме. Вони запитують, чому ви дивитесь аніме з озвучкою, а не з субтитрами? Ви вивчаєте японську мову?
- Так, я почав це вивчати, потім трохи скинув, але зараз у мене нова хвиля натхнення, я вже додав більше слів у свій словниковий запас, тому я також намагаюся вивчити граматику, але це важко. Наступним кроком для мене буде аніме без озвучки з англійськими субтитрами. Це було б ідеально, бо я вивчаю англійську і намагаюся вивчати японську.
У вас є час для цього?
- У мене не так багато часу, але достатньо часу для перегляду мультфільмів.
Зараз у вас, мабуть, напружений графік, адже скоро чемпіонат світу.
- Так, скоро. Не можу дочекатися цього!
Який графік у вас зараз, чи є вихідні? Скільки годин на день ви тренуєтесь?
- Так, у мене є вільні дні. Протягом усього сезону у мене є один вихідний на тиждень. Це стандартно, ніколи нічого не змінюється. Зазвичай я ходжу до школи, але оскільки чемпіонат світу дуже близький, я не буду ходити до школи на вихідних, щоб відпочити цілий день. Що я роблю у вільні дні? Я можу піти кудись погуляти, зайти в кав'ярню, подивитися мультфільми.
Окрім чемпіонату світу, у вас також буде командний чемпіонат світу та Єдиний державний іспит. Як ви готуєтесь до цього?
- У мене є індивідуальні заняття. Я навчаюсь у школі самбо-70. У нашій школі є дуже хороші умови, тому що поєднання звичного шкільного розкладу та мого розкладу занять дуже важке, майже неможливе. Але школа зустрічає мене на півдорозі, і тепер я можу вчитися.
Які ви улюблені предмети?
- математика. Я, мабуть, почав розбиратися в математиці, тут головне зрозуміти.
Чи допомагає вам математика чи фізика у виконанні складних технічних елементів, розумінні процесів?
- У фігурному катанні не існує просто обчислень, і чесно кажучи, я поганий у фізиці, я хороший лише в математиці, ну, алгебри та геометрії. Фігурне катання - це висококоординуючий вид спорту, і, мабуть, найголовніше - це відчути рух і відчути своє тіло, а потім попрацювати над тими елементами, які не виходять. Іноді потрібно брати за кількістю. Робіть, робіть, робіть, поки не зрозумієте, як це працює. Боріться, бийтеся, бийтеся, і все вийде.
Як професійний спортсмен, чи маєте ви якусь особливу дієту?
- Я не можу сказати, що мушу відмовити собі у чомусь повністю. Звичайно, я контролюю, що я їжу. Я не можу сказати, що думаю про калорії, але я розумію, що я можу їсти, що не можу їсти, що мені потрібно їсти зараз. Все в межах розуму.
Що ви думаєте про божевільних чоловіків із чотирма п’ятьма квадратиками в програмі? Бо фігурне катання чоловіків вийшло на новий якісний рівень. Які ваші враження і чи є межа людських здібностей? Чи будуть у нас стрибки з п’яти поворотів?
- Я бачив спроби чотирикратних осей, петлі пальців у п'ять обертів. Якщо все продовжуватиме розвиватися однаково, то, мабуть, такі елементи, які поки що незвичні, з’являться на змаганнях.
Чи були у вас серйозні сварки зі своїм тренером?
- У нас ніколи не було серйозних сварок. Іноді у нас були дуже кумедні тренування, тому що в процесі тренувань неможливо постійно концентруватися на одному і тому ж, на рутині. Деякі жарти, це справді допомагає.
Хтось надихає вас у фігурному катанні?
- Я не можу назвати таку людину в жіночих ковзанах, в парному катанні це Марія Петрова та Олексій Тихонов і в чоловічому, звичайно, Юзуру Ханю.
Є питання щодо вашого особистого життя, але ми не знаємо, чи відповідаєте ви на такі запитання.
- Чесно кажучи, я хотів би пропустити це питання. Я не проти, але я думаю, що багато людей ставляться до цієї теми «ні ні ні». Але я б не хотів відповідати на це питання.
Які ваші улюблені короткі та безкоштовні програми?
- Неможливо сказати, я завжди даю приклад, коли мені задають таке питання. Це запитання мені задають дуже часто, майже на кожній прес-конференції, на кожному інтерв’ю, у змішаній зоні після кожного катання. Але це все одно, що запитати, кого ти більше любиш сина чи дочку. Програми - це ті історії, які ви переживаєте, пропускаєте через себе, інакше ви не можете відчути історію. І якщо ви не відчуваєте своєї програми, якщо вона вам не подобається, то ви не можете повністю передати образ. Тому з кожною програмою я пов’язую якийсь часовий фрагмент, фрагмент свого життя і, звичайно, добрі спогади з цього приводу. Тому відповіді на це питання немає.
Ви досить рано вирішили свою майбутню професію, що будете фігуристом. Але популярне запитання вболівальників, ким би ти був, якби не фігурне катання?
- У моїй родині багато творчих людей. Я думаю, що я б займався творчою сферою. Тому що в кількох поколіннях було багато живописців. Коли мені дуже хочеться, я сідаю, починаю малювати, спочатку це не виходить добре, потім, коли я вкладаю руку, виходить щось цікаве. Думаю, мені було б добре в цьому.