Хартія робочої групи EPUB 3 Міжнародний форум цифрових видавництв

Місія

Місія Робочої групи EPUB 2.1 - оновити EPUB 2.0.1, щоб розширити її застосовність як формату доставки, а також як систему обміну даними та формат виробництва. EPUB швидко був прийнятий як стандартний формат сумісного розповсюдження електронних книг для торгівлі в Північній Америці та Європі, і члени IDPF бажають, щоб EPUB також був прийнятий на глобальній основі для підручників, академічних, STM, цифрових журналів, і доставку новин, а також сприяють підвищенню сумісності в системах читання.

epub

Поточні проблеми галузі

Є чотирнадцять основних проблем, які Робоча група має вирішити в EPUB 2.1:

Додаткові незначні проблеми із специфікацією та запити на функції були виявлені під час попередніх обговорень Робочої групи EPUB, але визнані поза рамками для перегляду EPUB 2.0.1. Деякі з них, ймовірно, будуть розглянуті в EPUB 2.1, якщо це можливо у межах робочої групи. Список виявлених проблем для подальшого розгляду можна знайти за адресою: База даних відстеження питань EPUB.

Сфера дії

Робота над тестовими кейсами EPUB, рівнями сертифікації, а також загальна сумісність та відповідність існуючим специфікаціям EPUB 2.0.1 виключається із цього статуту Робочої групи, хоча це визнано надзвичайно пріоритетним і що члени цієї робочої групи, ймовірно, бути залученими до паралельних зусиль (тобто Робочої групи з технічного обслуговування EPUB) у цій галузі, і що результати цих зусиль можуть вплинути на результати роботи Робочої групи (наприклад, Робоча група може прийняти рішення про тестування випадків, в той час як нормативно не є частиною стандартні специфікації, повинні вимагатися для всіх нових функцій).

Домовлено, що DRM не виходить за межі робочої групи EPUB 2.1.

IDPF зацікавлений у сертифікації ISO, і загалом вважається, що нам слід рухатись у цьому напрямку. Перехід до ISO буде досліджено, але не підлягає цій редакції. Однак робоча група надаватиме рекомендації щодо національних та міжнародних стандартів.

Як завжди, Робоча група, як очікується, використовуватиме широко прийняті відкриті стандарти стандартних блоків, де це можливо, на відміну від створення нових технологій або залежності від запатентованих технологій. Хоча сенс роботи IDPF над стандартами полягає в тому, що групи горизонтальних галузевих стандартів не готові визначати пріоритети щодо вирішення конкретних вимог до професійної публікації, ці більш широкі стандарти, зокрема веб-стандарти, мають на порядок більший рівень прийняття і, отже, "винахід колесо ”таких стандартів явно не рекомендується.

Назва “EPUB 2.1” є заповнювачем. Очікується, що це вдосконалення EPUB буде істотним покращенням можливостей EPUB, що стосується місії щодо перелічених галузевих проблем. Таким чином, цілком можливо, що Рада та членство IDPF побажають розглянути цей випуск “EPUB 3.0”. Однак намір полягає у тому, щоб цей випуск був завершений своєчасно відповідно до терміну дії Статуту Робочої групи, який своєчасне завершення також має вирішальне значення для досягнення місії. Таким чином, Робочій групі рекомендується розглядати сферу застосування як обмежену в тому сенсі, що не всі можливі вдосконалення - можливо, навіть не вирішення перелічених проблем - можуть бути здійснені в цьому випуску. Крім того, важливою метою є максимізація зворотної сумісності, тобто вміст, створений для цього нового випуску EPUB, повинен, наскільки це можливо, працювати в системах читання, які підтримують EPUB 2.0. Робоча назва “EPUB 2.1” була обрана відповідно до цих вимог щодо часу виходу на ринок та зворотної сумісності, хоча “EPUB 3.0” залишається можливим.