Їстівні проти
Що знатиЇстівне та їжее стосується і того, що "можна їсти", але їстівне зазвичай використовується для опису того, що є безпечним для вживання в їжу, без урахування смаку, тоді як їсте часто описує те, що має певний рівень прийнятного смаку. Так само, неїстівне часто відноситься до чогось токсичного або небезпечного, тоді як ненаїдне - до їжі, яка має поганий смак.
"Їстівні" проти "Їстівні"
Їстівне та їже може використовуватися і використовувалось протягом століть взаємозамінно для опису речей, які придатні або які можна їсти. Однак використання протягом багатьох років неминуче дещо змінило спосіб вживання слів, що призвело до нюансів значення. Зокрема, їстівне стало вказівкою на те, що щось є безпечним для прийому, але без вказівки на смак, тоді як їстівне найчастіше використовується для того, щоб вказати, чи є те, що можна їсти, принаймні смачним чи терпимим до смаку. Щоб точно донести до вибагливого поїдача якість їжі, яка розглядається для споживання, ми повинні бути розбірливими у своєму виборі слова. Але розглядаючи фактичне вживання їстівного та їстівного, здається, не всі усвідомлюють тонку семантичну різницю між ними. Тож, будь ласка, візьміть участь у нашому курсі слів.
Наші поради щодо використання безпечні для споживання.
Їстівне - це запозичення кінця 16 століття з пізньолатинського ediblis, що є похідним від латинського дієслова edere, що означає «їсти». Як уже згадувалося, їстівне (що є спільним для цих двох слів) найчастіше використовується, щоб вказати, що щось підходить і безпечно їсти. Нетоксичні та не отруйні предмети, знайдені в природі, які можна використовувати для їжі, такі як їстівні пелюстки квітів, комахи та ягоди - або їстівне пташине гніздо, що використовується в супах - правильно позначені як "їстівні". Їстівне також часто використовується як прикметник, що підтверджує, що оброблений предмет, який, здається, не слід вживати в їжу, може бути без шкоди для тіла - наприклад, ті "їстівні" вишукані прикраси для тортів з гумми, "фотопапір", "або віск, разом із металевими декоративними кулями.
Добі не має звички їсти лісові гриби. Кілька разів, коли він це робив, експерт визначив ці гриби як їстівні сорти. Трюки ідентифікації, такі як прикріплені грибні «зябра» до плодоніжки або тягнуться вниз до плодоніжки, чи виростає він із «чашки» з землі, або навіть якщо він червоний, не є надійними методами, щоб відокремити їстівне від отруйного гриб. "Є гриби, які смачні", - сказав Добі. "Є гриби, які їстівні, але їх не можна їсти. Потім є гриби, від яких вам стане погано. А тоді є гриби, які вб'ють вас".
- Пеггі Юсері, орел Дотан, 28 серпня 2008 р
Це завдання в дозрі, вправи на ОКР, шматочки їжливого святкового вогню. Так, 23-каратний золотий купол Державного дому їстівний. Так, це вітражі із цукрового скла у Старій Північній Церкві. Зрештою, архітектори люблять деталі. Отже, цьогорічна ітерація конкурсу пряникових будинків Бостонського товариства архітекторів (BSA) ...
- Денні Макдональд, Metro (Бостон), 23 грудня 2014 р
Англійське дієслово eat (від давньоанглійського etan) і суфікс -able злилися, щоб утворити їжею десь протягом 14 століття. Як правило, прикметник визначають як «придатний або здатний бути з’їденим», але з часом він розробив специфічне значення, що вказує на так собі смакові якості («Це не чудово, але його можна їсти»).
Є лише три будинки навколо Лондона, в яких можна замовити їстівну вечерю.
- Ентоні Троллоп, ферма Орлі, 1861-1862
- Це червоне м’ясо без провини, - сказав Падрон. ... "Печінка робить чудовий паштет", - додав Хеллінг. ... Це своєрідна революція. Більше двох століть з часу відкриття Австралії ему вважалися марними як їжа. "Ему взагалі не їсти", - писав, як правило, обережний австралійський історик Алан Мурхед у своїй хроніці 1963 року "Купер-Крик". "Випий", - запропонував Хеллінг, поширюючи трохи шматочка емутату на скибочку брі. Смак насичений, трохи димчастий: його цілком можна їсти.