Яку потужну поему Ленгстона Х’юза «Я теж; Розповідає нам про Америку; s Минуле і сьогодення на
Смітсонівський історик Девід Уорд розмірковує про роботу Ленгстона Хьюза
Великими гравійованими літерами на стіні нещодавно відкритого Національного музею історії та культури афроамериканців у Національному торговому центрі є цитата поета Ленґстона Хьюза: "Я теж Америка".
Пов’язаний вміст
Рядок походить з вірша Хьюза «Я теж», вперше опублікованого в 1926 році.
Я теж співаю Америку.
Я темніший брат.
Вони відправляють мене їсти на кухню
Коли приходить компанія,
І зростати сильними.
Я буду за столом
Коли приходить компанія.
"Їжте на кухні"
Вони побачать, яка я гарна
Я теж Америка.
Із ЗБОРНИХ ВІРШІВ ЛАНГСТОНСЬКИХ ХАГІВ. З дозволу Harold Ober Associates Incorporated
Поема є винятково значущим підтвердженням місії музею розповісти історію США через приціл афро-американського досвіду. Це втілює цю історію в певний момент на початку 20 століття, коли закони Джима Кроу на всьому Півдні забезпечували расову сегрегацію; і сперечається проти тих, хто заперечує це значення - і цю присутність.
Її лише 18 рядків охоплюють низку переплетених тем про стосунки афроамериканців до культури та суспільства більшості, теми, що демонструють визнання Х'юзом болючої складності цих стосунків.
Я буду за столом
Коли приходить компанія.
У назві є багатовимірний каламбур, “Я теж” у рядках, що відкривають і закривають вірш. Якщо ви чуєте це слово як число два, воно раптом зміщує місцевість до когось, хто другорядний, підлеглий, навіть, нижчий
Хьюз потужно висловлюється за другого сорту, за винятком. Драма поеми з повним горлом змальовує афроамериканців, які рухаються з поля зору, їдять на кухні та займають своє місце за столом в їдальні, рівноцінні “компанії”, яка обідає.
Що цікаво, Ленгстон не роздумує про те, кому належить кухня. Дім, звичайно, це Сполучені Штати, а господарів будинку та кухні ніколи не вказують і не бачать, оскільки їх не можна втілити. Хитро підморгує Хьюзу афроамериканцям, які працювали в плантаційних будинках рабами та слугами. Він вшановує тих, хто жив під сходами чи в каютах. Навіть виключаючи присутність афроамериканців було відчутно завдяки безперебійному функціонуванню будинку, появі страв на столі та безперервності матеріального життя. Витримуючи нестерпне, їхній дух живе зараз у цих галереях та серед безлічі реліктових артефактів у підземних історичних галереях музею та у високих галереях мистецтва та культури у верхній частині бронзової коронноподібної будівлі.