КАЗКА СВІТІ Кіркус Відгуки

ЛІТЕРАТУРНИЙ КУКУРНИК ДЛЯ МОЛОДИХ ЧИТАТЕЛІВ ТА ЇЖЕЦЬ

адаптовано Джейн Йолен та Хайді Е.Й. Шаблон і проілюстровано Філіппом Бехою D ДАТА ВИПУСКУ: 1 серпня 2006 р

авантюри кращим

Для справді чудової ідеї, яка чудово виконана, Йолен переказує дуже знайомі казки у живих, коротких та енергійних версіях: Червона Шапочка, Русалочка, Попелюшка та ряд інших. Її дочка Стемпле додає рецепти до кожної казки, іноді зі слабким зв’язком, але завжди з гумором. Це чудові рецепти французьких тостів, морквяного супу, лимонної курки, пюре з ріпи, які є простими, порівняно простими у приготуванні разом із дорослими та дитиною, які працюють разом, і які добре їсти. Виміри наведені в американських та британських кількостях, а також зазначено та запропоновано можливі заміни. Барвисті, химерні ілюстрації вражають потрібну ноту як у повносторінкових версіях, так і у менших віньєтках; наприклад, "Чарівний горщик з кашею" показує маленький будиночок із шаленим нахилом даху від тиску каші. Нотатки до історій та рецептів заповнюють бічні панелі, і вони чіткі, точні та цікаві як для молодих, так і для старших читачів. (Казки/кулінарні книги. 8-14)