Лікується від раку, говорить Гінзбург
Суддя Рут Бадер Гінзбург заявила в п'ятницю, що у неї повторився рак, але вона проходила хіміотерапію, яка показала "позитивні результати" і залишиться на суді.
"Я часто говорила, що залишатимусь членом суду до тих пір, поки зможу виконувати цю роботу на повну", - сказала вона у заяві Верховного суду. "Я залишаюся цілком здатним це зробити".
Гінзбург, якій 87 років, сказала, що вона почала курс хіміотерапії 19 травня, після того, як "періодичне сканування в лютому з подальшою біопсією виявило ураження моєї печінки".
"Імунотерапія, яка вперше описувалась, виявилася невдалою", - сказала вона. "Однак курс хіміотерапії дає позитивні результати. Переконавшись, що мій курс лікування тепер чіткий, я надаю цю інформацію".
За її словами, сканування цього місяця показало, що ураження печінки значно зменшились.
"Я добре переношу хіміотерапію і підбадьорена успіхом мого нинішнього лікування", - сказала вона.
У Гінзбурга рак товстої кишки та підшлункової залози. Коли рак поширюється на печінку з іншого органу, він вважається запущеним. Зазвичай його неможливо вилікувати, але лікування може зменшити пухлини та допомогти контролювати захворювання.
Гінзбург не сказала, звідки, як вважають, виникли пухлини в її печінці, але вона сказала, що її хіміотерапія називалася гемцитабіном. Цей препарат, як правило, використовується при раку підшлункової залози, який важче піддається лікуванню, ніж рак товстої кишки.
Гінзбург є старшим членом чотирьох членів ліберального крила суду. Якби вона покинула суд, президент Дональд Трамп мав би можливість призначити третього суддю, приєднавшись до суддів Ніла Горсуха та Бретта Кавано.
В останні роки Гінзбург робив операцію з приводу раку легенів та променеве лікування раку підшлункової залози. У 2009 році вона також прооперувала рак підшлункової залози на ранній стадії, а в 1999 році - лікування раку товстої кишки.