Нам потрібно забрати дітей, - сказав Джефф Сешнс - The New York Times

У проекті звіту про розслідування йдеться, що керівники вищого відомства були "рушійною силою" політики розлучення дітей з президентом Трампом.

сешнс

ВАШИНГТОН - П'ять адвокатів США вздовж кордону з Мексикою, в тому числі троє призначених президентом Трампом, відмовились у травні 2018 року проти наказу притягнути до кримінальної відповідальності всіх іммігрантів без документів, навіть якщо це означало відокремлення дітей від батьків. Вони сказали вищим посадовим особам Міністерства юстиції, що їх "глибоко турбує" добробут дітей.

Але тодішній генеральний прокурор Джефф Сешонс чітко дав зрозуміти, чого хоче пан Трамп під час телефонної конференції пізніше вдень, згідно з дворічним розслідуванням генерального інспектора Міністерства юстиції щодо розлучення сім'ї пана Трампа з "нульовою толерантністю" політика.

"Нам потрібно забрати дітей", - сказав пан Сешнз прокурорам, згідно з примітками учасників. Коротко додано: "Якщо ви піклуєтесь про дітей, не вводьте їх. Не дасть амністії людям з дітьми".

Род Дж. Розенштейн, тодішній заступник генерального прокурора, пішов ще далі у другому дзвінку десь через тиждень, сказавши п’яти прокурорам, що неважливо, наскільки молоді діти. Він сказав, що державні адвокати не повинні були відмовлятись у порушенні кримінальної справи за двома справами лише тому, що дітей було ледве більше, ніж немовлят.

"Ці дві справи не повинні були бути відхилені", - заявив Джон Баш, адвокат США у західному Техасі, що від'їжджає, відразу після дзвінка. Містер Баш відхилив справи, але пан Розенштейн його відхилив. "Відповідно до політики А.Г., ми НЕ повинні категорично відмовлятись від переслідування імміграційних процесів дорослих у сімейних одиницях через вік дитини".

Найвищі посадові особи Міністерства юстиції були "рушійною силою" політики, яка стимулювала поділ тисяч сімей, багато з яких тікали від насильства в Центральній Америці та шукали притулку в Сполучених Штатах, перш ніж пан Трамп відмовився від нього на тлі глобального обурення. до проекту звіту про результати розслідування генеральним інспектором департаменту Майклом Е. Горовіцем.

Розлука дітей-мігрантів з батьками, іноді впродовж місяців, була в основі нападу адміністрації Трампа на імміграцію. Але жорстока реакція, коли адміністрація намагалася возз'єднати дітей, перетворила це на одне з найбільших політичних дебалів за президентського терміну.

Хоча пан Сешнс намагався дистанціюватися від цієї політики, дозволивши в основному звинуватити пана Трампа та службовців Міністерства національної безпеки, він та інші найвищі правоохоронці розуміли, що "нульова терпимість" означає, що сім'ї мігрантів будуть відокремлені, і хотіли, щоб трапиться тому, що вони вважали, що це стримуватиме нелегальну імміграцію в майбутньому, - написав пан Горовіц.

"Цілеспрямованість департаменту на посилення кримінального переслідування відбулася за рахунок ретельного та ефективного впровадження політики, особливо стосовно кримінального переслідування дорослих, що перебувають у сім'ї, та наслідків розлучення дітей", - йдеться в проекті звіту.

У проекті звіту, посилаючись на понад 45 інтерв’ю з ключовими посадовими особами, електронні листи та інші документи, пропонується найбільш повний погляд на дискусії всередині Міністерства юстиції, оскільки політика поділу сім’ї розроблялася, просувалася і в кінцевому підсумку проводилася з невеликим занепокоєнням щодо дітей.