Олімпійські ігри в Сочі Джонні Вір і Тара Ліпінський виблискують з льоду - WSJ

Вейр і Ліпінський виводять олімпійський коментарний дебют на новий рівень

Колишні фігуристи Тара Ліпінський (зліва) та Джонні Вейр коментують NBC під час змагань з вільного катання на ковзанах у Сочі минулого тижня.

ігри

За обідом у російському ресторані біля Олімпійського парку коментатори фігурного катання NBC Джонні Вейр та Тара Ліпінський говорять про одну з найгарячіших нових команд пар тут: вони самі.

"Нам дуже пощастило, що ми маємо одне одного", - каже Вейр. "Я виявляю, що Тара штовхає мене на цю роль".

За обідом у російському ресторані біля Олімпійського парку коментатори фігурного катання NBC Джонні Вейр та Тара Ліпінський розповідають про одну з найгарячіших нових команд пар: тут.

"Нам дуже пощастило, що ми маємо одне одного", - каже Вейр. "Я виявляю, що Тара штовхає мене на цю роль".

"Знайшовши тут свого другого пілота, це було майже як омолодження", - погоджується Ліпінський.

Двократні олімпієць Вейр та Ліпінський, золотий призер 1998 року, є коментаторами тут для NBC Sports Network, перекладаючи квадроцикли, потрійні осі та партитури для глядачів вдома.

Це ідеальний концерт для відставного змагального фігуриста - думаю, Дік Баттон і Пеггі Флемінг. Але Вейр і Ліпінський виводять свій дебют в Олімпіаді на новий рівень. Для початку їх наряди узгоджені: рожеві куртки (для нього яскраво-рожеві, для неї - ніжно-рожеві), блискітки, мереживні футболки, не кажучи вже про діадеми та кремезні намиста.

А ще є сам коментар. Розмова про фігурне катання часто може бути рівною, як ковзанка. Не з цими двома. Їх стьоб веселий і свіжий. "Хтось відчуває тут Голодні Ігри?" Минулого тижня Ліпінський зауважив про костюм фігуриста в чоловічій конкуренції. Тим часом Вейр зазначив, що інший фігурист чекав занадто довго, щоб злетіти на стрибку.

Похвала сиплеться. Двом потрібно своє ток-шоу, один фанат написав у твіттері. Вейр "передає найкращу частину висвітлення NBC на #SochiOlympics!" інший написав.

На початку цього тижня Батон, який сам не боявся називати це так, називав їх "дотепними, інформативними, розумними". Джим Белл, виконавчий продюсер NBC Olympics, каже: "Я не пам'ятаю, щоб диктори-новачки коли-небудь робили такий негайний вплив на таку велику сцену".

Вейр і Ліпінський не в ефірі, як ветерани коментатори NBC Скотт Гамільтон і Сандра Безіч. Але на відміну від цих двох, Вейр та Ліпінський транслюють у прямому ефірі для аудиторії, яка не хоче чекати, поки не буде виправлено фігурне катання.