Оперна співачка закликає ганьбити тіло після того, як критик робить зневажливі зауваження щодо її розміру
Музичний критик Die Welt Мануель Брюг каже, що він ображав режисера шоу, а не виконавицю Кетрін Левек
Опубліковано: 03 вересня 2019 р
Коли відгуки про Орфея почали виходити в підземному світі на Зальцбурзькому фестивалі в Австрії, сопрано Кетрін Левек помітила хвилюючу тенденцію.
Американська оперна співачка, яка народила дитину 10 місяців тому, каже, що критики пішли з усіх сил, щоб прокоментувати її тіло у своїх відгуках.
Але одна конкретна лінія стирчала. У німецькій газеті Die Welt музичний критик Мануель Брюг описав жінок-виконавців як "dicke Frauen", що означає повних або товстих жінок, "у тугих корсетах, розставивши ноги в приватних кімнатах".
"Він якось використовував мене і мого колегу як символи того, що йому, я гадаю, не подобається бачити на сцені", - сказав Льюек, який виконує роль персонажа Еврідіки, ведучій Керол Оф.
"Це просто здавалося дуже принизливим способом описати мій характер і просто все, що відбувалося на сцені".
Письменник, редактори стоять за коментарями
З тих пір Левек виступала в Twitter і в ЗМІ про те, як поводяться з жінками в цій галузі, і як боляче читати описи її тіла так швидко після народження дитини.
"Ніколи не можна коментувати жіноче тіло, але, здається, жало було надто різким, бо я переживаю такий вразливий час", - сказала вона.
Інші виконавці виступили на підтримку Левека, і президент Зальцбурзького фестивалю Хельга Рабль-Штадлер опублікувала заяву, в якій похвалила її "надзвичайні мистецькі досягнення, а також її мужність проти ганьблення тіла".
Але Брюг дотримується статті, наполягаючи, що його коментарі вирвані з контексту носіями англійської мови.
У телефонному дзвінку з "Як це трапляється" Брюг заявив, що не критикує Левека, а режисера шоу Баррі Коскі, який, за його словами, використовував великих жінок у мізерних вбраннях для комедійного ефекту.