Ожиріння викликає більше випадків деяких видів раку, ніж куріння - BBC News
03 липня 2019 р
В даний час ожиріння викликає у Великобританії більше випадків чотирьох поширених видів раку, ніж куріння, повідомляє благодійна організація.
Дослідження раку у Великобританії заявляють, що рак кишечника, нирок, яєчників та печінки частіше спричинений надмірною вагою, ніж курінням тютюну.
У ньому сказано, що мільйони людей ризикують захворіти на рак через свою вагу, а людей, що страждають ожирінням, удвічі більше, ніж курців.
Але його нову рекламну кампанію, що висвітлює ризик ожиріння та раку, критикували за приниження жиру.
Благодійну організацію не вперше звинувачують у ганьбі.
У лютому комік і учасник кампанії Софі Хаген вийшла в Twitter, щоб критикувати кампанію.
Один користувач Twitter, @ KenLynch73, сказав, що пов'язування ожиріння з брендингом у стилі сигарет є новим мінімумом.
На жаль, наразі ця публікація у Twitter недоступна.
Cancer Research UK заявляє, що мова не йде про звинувачення людей у надмірній вазі.
Також це не свідчить про те, що куріння та ожиріння безпосередньо порівнянні з точки зору ризику раку. І те, і інше збільшує ризик для людини.
Але там сказано, що надмірна вага або ожиріння спричиняє близько 22 800 випадків раку щороку, у порівнянні з курінням, яке викликає 54 300. Для чотирьох виділених видів раку:-
- Кишечник - З приблизно 42 000 нових випадків надмірна вага або ожиріння викликає 4800, куріння - 2900
- Нирки - Загалом 12900; надмірна вага або ожиріння викликає 2900, куріння 1600
- Печінка - Загалом 5900; надмірна вага або ожиріння викликає 1300 випадків, куріння 1200
- Яєчникові - 7500 загалом; надмірна вага або ожиріння викликає 490 випадків на рік, куріння 25
Куріння залишається провідною причиною раку у Великобританії, яку можна запобігти. Ожиріння посідає друге місце, говорить CRUK.
Але поки рівень куріння зменшується, ожиріння зростає, що, на думку експертів охорони здоров'я, викликає занепокоєння.