Рецепт вареників зі свинини Star Tribune

26 січня 2011 р. - 13:37

Робить близько 30 вареників.

• 1 фунт (1/2 маленької головки) капусти напа, нарізаної тонкими нарізками навхрест

• 1/2 фунтів свинини меленої

• 3 - 4 зелені цибулини, нарізані тонкими скибочками

• 1 ст. подрібнений свіжий імбир

• 1 ст. соєвий соус

• 2 ч. Л. кунжутну масло

• 2 ч. Л. рисовий оцет

• 1/2 ч. Л. чорний перець

• 1 яйце, злегка збите

• 30 круглих або квадратних обгорток для вареників

Покладіть капусту в миску і закиньте сіллю. Нехай капуста сидить близько 5 хвилин, поки не в’яне. Стисніть купки капусти в кулак і викиньте рідину, що збирається на дні.

З’єднайте капусту зі свининою, зеленою цибулею, імбиром, соєвим соусом, кунжутною олією, рисовим оцтом, перцем та яйцем. Добре перемішати.

Поставте біля робочого місця миску з водою та деко, застелене пергаментним папером. Покладіть на робочу поверхню кілька обгортків для вареників, а в середину кожної покладіть мізерну столову ложку начинки.

Занурте палець у воду і проведіть нею по краю першої обгортки пельменів. Складіть обгортку і закрийте її. Якщо обгортка знову відкриється, поверніться до неї через кілька хвилин. Повторіть із залишками обгортки, поки не буде використана вся начинка.

Нагрійте 1 чайну ложку олії у великій сковороді на середньому сильному вогні. Помістіть у сковороду стільки пельменів, скільки поміститься в один шар, не торкаючись. Варити, поки днища не стануть золотисто-коричневими.

Налийте в каструлю 1/2 склянки води і негайно накрийте кришкою. Готуйте на пару вареники від 3 до 5 хвилин, поки вся вода не вбереться і обгортки стануть напівпрозорими. Розріжте вареник, щоб переконатися, що начинка приготована, а свинина більше не рожева.

Перекладіть на сервірувальне блюдо і повторіть з рештою вареників. Подавайте відразу з соєвим соусом для занурення.

Інформація про харчування пельменів (без соєвого соусу):

Калорії 57 Жир 3 г Натрій 61 мг

Вуглеводи 5 г Насичений жир 1 г Кальцій 16 мг

Білок 2 г Холестерин 13 мг Харчові волокна 0 г.

Обмін діабетиками на порцію: 1/2 хліба/крохмалю, 1/2 жиру.

ВЕГЕТАРІАНСЬКИЙ ГРИБ І ПЕТЛЕНКИ ТОФУ

Робить близько 30 вареників.

• 7 унцій (1/2 блоку) тофу

• 4 унції. гриби шиітаке нарізані кубиками, стебла видалені, а шапки нарізані дрібними кубиками

• 1 фунт (1/2 маленької головки) капусти напа, нарізаної тонкими нарізками навхрест

• 3 - 4 зелені цибулини, нарізані тонкими скибочками

• 11/2 ст. імбирний фарш

• 2 ст. соєвий соус

• 11/2 ст. рисовий оцет

• 2 ч. Л. кунжутну масло

• 1 зубчик часнику, подрібнений

• 1/2 ч. Л. чорний перець

---