Російський; s Імперські розмити обличчя мрії в Донецьку - WSJ
Москвич, очолюючи сепаратистський рух в Україні, прагне повернення імперії
Олександр Бородай, глава самопроголошеної Донецької народної республіки, бере участь у прес-конференції в штаб-квартирі адміністрації в Донецьку, Україна, 12 червня.

Agence France-Presse/Getty Images
ДОНЕЦЬК, Україна - Військова петля стягувалась навколо міста повстанців, і Олександр Бородай, нині лідер проросійських сепаратистів у Донецьку, закликав до рішучих дій.
Це було більше десяти років тому, в іншій війні та в іншому місті - Грозному, столиці Чечні, яка боролася за незалежність від Росії. Пан Бородай, супроводжуючи російські війська як військовий кореспондент, хотів, щоб Грозний сильно вдарив, усіх повстанців убили, а чеченська автономія викорінила на користь прямого московського правління.
ДОНЕЦЬК, Україна - Військова петля стягувалась навколо міста повстанців, і Олександр Бородай, нині лідер проросійських сепаратистів у Донецьку, закликав до рішучих дій.
Це було більше десяти років тому, в іншій війні та в іншому місті - Грозному, столиці Чечні, яка боролася за незалежність від Росії. Пан Бородай, супроводжуючи російські війська як військовий кореспондент, хотів, щоб Грозний сильно вдарив, усіх повстанців убили, а чеченська автономія викорінила на користь прямого московського правління.
"Разом вони нарешті зітруть ненависне місто з лиця Землі", - писав він про російських солдатів, які готувалися в'їхати до Грозного у 2000 році.
Пов’язані
Зараз, коли українські сили оточують Донецьк для остаточного поштовху проти проросійських повстанців, що укрилися в цій регіональній столиці, пан Бородай, голова повстанського уряду, швидше за все, опиниться на стадії подібного антисепаратистського наступу одного разу закликали.
Раптова поява пана Бородая біля керма проросійського сепаратистського руху в Україні показує, як Росія намагалася знайти надійних місцевих лідерів у боротьбі, яку Кремль продовжує наполягати на тому, що вона не підбурює. Його коментарі щодо Чечні допомагають пояснити суворий світогляд москвича, який плекав ідеал Росії більше двох десятиліть.
Пан Бородай, 41 рік, каже, що готовий померти в Донецьку за свою імперську мрію, над якою він вперше почав працювати на початку 1990-х. Тоді, будучи 19-річним студентом філософії в Москві, він провів літо, воюючи з проросійськими повстанцями в Придністров'ї, відокремленій республіці, яка була вирізана з Молдови.
Пізніше того десятиліття пан Бородай почав висвітлювати Чечню в націоналістичній російській газеті "Завтра", хоча, за його словами, він виконував там інші невизначені ролі, а не лише журналістику. Саме там він перетнувся з людиною, яка стане близьким другом - Ігорем Стрєлковим, ще одним москвичем, який тоді був офіцером головного розвідувального відомства Росії, а зараз є міністром оборони того, що сепаратисти називають Донецькою народною республікою.
На вихідних Європейський Союз заборонив пану Бородаю виїжджати до ЄС і наказав заморозити його активи там, якщо вони є, як покарання за його роль в повстанні в Україні. Пан Стрелков вже санкціонований ЄС. Пан Бородай сказав, що з гордістю приєднався до свого друга зі списку, і сказав: "Я шкодую стару Європу", повідомляє Gazeta.ru, російська газета.
Видатність пана Бородая та інших російських громадян на чолі повстанців ускладнює досягнення будь-якого переговорного миру з Києвом та створює проблему іміджу для Москви, яка стверджує, що сепаратизм на сході України є низовим рухом.