Суперечки та поширені запитання
Чи означають Отортен і Холат Сяхль справді "Не йди туди" та "Гора мертвих"?
Теорія 1
Холат Сяхл називається Мансі "Горою мертвих", оскільки легенда свідчить, що там дев'ять мисливців на мансі загадково загинули. Інші кажуть, що вони взагалі зникли.
Гору Отортен називають "Не йди туди", тому що ці гори, особливо "ворота" між ними з давніх часів вважаються священними і небезпечними.
Теорія 2
Холат Сяхл позначений на картах як Пік 1079. Мансі Холат-Сяхыл, Холе-Чахль, Холат-Сяхль, Холат-Сяхл, Холатсяхыл, Солатчахл. Холат (Холат) означає "мізерний", "відсутність гри", "мертвий", Сяхль (Сяхл) означає "гора". Мансійське слово холат (холат) - відносно поширена назва на їх території і є частиною щонайменше 3 інших топографічних об'єктів.
Отортэн - спотворена назва Вот-Тар-тан-Сяхыл (гора Вот-Тар-тан-Сяхил), що означає "Вітряна гора", яка розташована в декількох кілометрах на північ і по висоті поступається горі Отортен. Мансі називають його Лунт-Хусап (Лунт-Хусап), що означає "Гусяче гніздо", або Лунт-Хусап-Сяхыл (Лунт-Хусап-Сяхіл), що означає "Гора гусячого гнізда". Існує легенда про мансі, що після всесвітньої повені на вершині цієї гори вижив один гусак. Озеро з однойменною назвою розташоване біля підніжжя крутого південно-східного схилу гори Отортен. Озеро з однойменною назвою розташоване біля підніжжя крутого південно-східного схилу гори Отортен. Саме з озера Лунт-Хусап-Тур (“Озеро гусячого гнізда”) бере свій початок річка Лозва.
Чому група розбила намет у цьому місці в ніч інциденту
Теорія 1
31 січня група прибула на край високогір'я і почала готуватися до сходження. У лісистій долині вони зберігали надлишки їжі та обладнання, яке було б використано для поїздки назад. Наступного дня (1 лютого) туристи переїхали через перевал. Здається, вони планували перебратися через перевал і зробити табір на наступну ніч на протилежному боці, але через погіршення погодних умов - хуртовини та зменшення видимості - вони втратили напрямок і відхилилися на захід, вгору, до вершини Холат-Сяхля. Коли вони зрозуміли свою помилку, група вирішила зупинитися і встановити там табір на схилі гори, замість того, щоб рухатись вниз на 1,5 км (0,93 милі) вниз до лісистої місцевості, яка могла б забезпечити певний притулок від стихії. Юдін, самотній виживший, висловив думку, що "Дятлов, мабуть, не хотів втрачати висоту, яку вони набрали, або він вирішив потренуватися в кемпінгу на схилі гори".
Яким крутим був схил, де був розбитий намет
Офіційний протокольний звіт про намет групи "Дятлов":"Місце для намету розташоване на північно-східному схилі гори 1079 (офіційний термін Холат Сяхл) метрів у гирлі річки Ауспія. Місце для намету розташоване за 300 метрів від вершини гори 1079 із нахилом 30 °".
Друге читання на фотографіях
Рятувальники вилучили речі туристів, склали намет і винесли їх вниз по схилу для зручності подальшої евакуації. З-під намету вони вийняли три пари лиж, дві з яких були віддані мисливцям Моїсеєву та Мостовому, які перевозили речі, а одна пара була використана для позначення місця знаходження тіл Дятлова та Колмогорової. На фотографіях ми бачимо зафіксований саме цей момент: намет повністю розібрали і відсунули вбік, з-під лиж туристів знімають, рятувальники рухаються вниз по схилу.