Театр, кіно та майбутнє Ентоні Вонг Чау-Сонг та його постійна динамічна кар’єра

Ентоні Вонг - Фото від Вільям Фернісс для "Zolima CityMag"
Це сірий квітневий вечір на півночі Італії, недалеко від словенського кордону, коли гонконгський актор Ентоні Вонг Чау заспівав сходинки на сцену Театру Нуово Джованні да Удіне. Він приїжджає, щоб отримати нагороду «Золота шовковиця» за надзвичайні досягнення з Далекосхідного кінофестивалю, повернувшись до Удіне через 21 рік після того, як він відвідав інавгураційний фестиваль як зірка Гордона Чана та Данте Лама. На його запитання, чи згадує він, що привело його в Удіне в перший раз, його відповідь самоуничуюча: "О, я не пам'ятаю. Це, мабуть, було жахливо, - каже він, - я за своє життя зробив багато фігнів.
Це цілком може бути так: Вонг має понад 200 діючих кредитів, перерахованих на IMDB. Але як старший державний діяч гонконгського кінематографа - його Роберт Редфорд, використовуючи голлівудську аналогію - йому дозволено мати у своєму репертуарі кілька індиків. Редфорд зараховує Legal Eagles та The Horse Whisperer до 81 кредиту, який він накопичив за кар'єру вдвічі довший, ніж Wong, тому будь-які помилки можна пробачити.
На противагу своїй бурхливій екранній персоні, Вонг м’який і обережний. Його перші відповіді, як правило, відсікаються: "Так, чому б і ні?" тут і "Ні, я не думаю" там. Він ввічливий, але обережний зі своїми словами. Нещодавно він привернув свіжу увагу приїжджих і зарубіжної аудиторії, коли зірка місцевого сплячого хіту 2019 року Still Human, заслуживши гнів Пекіна за публічну підтримку руху "Парасолька" у 2014 році. Але для любителів кіно Гонконгу та Гонконгу Вонг є одним із кіно найвідоміші обличчя.
Зараз 58-річний житель Ван Чай створив деяких найбільш незгладимих персонажів галузі. Розпусний дух У-дуна є у класичній еротичній історії елітичних привидів ІІІ категорії 1991 року Пітера Нгора; психотичний вбивця Вонг Чі Ханг у горезвісній чорній комедії Германа Яу 1993 року "Невимовна історія" (яка визначила Вонга найкращим актором кінопремії Гонконгу); та нюансований біографічний фільм «Ip Man: The Final Fight» у 2013 р. Серед інших визначних пам’яток - роль священика-активіста в бурхливі 1970-ті в драмі Ен Хуей «Звичайні герої» 1999 року; інспектор-стоїк в оновлюючій трилогії "Інфернальні справи" Ендрю Лау та Алана Мака (2001-03); та вбивці в балетних пам’ятках Джонні То в «Місія» (1999) та «Вигнання» (2006).
З моменту дебюту 1985 року у фільмі Енджі Чена «Звати мене не Сюзі», Вонг працював з гігантами промисловості Дереком Йе, Рінго Ламом, Джоном Ву, Цуї Харком, Сільвією Чанг, Панг Хо Чен, не кажучи вже про Роб Коена у справжньому голлівудському блокбастрі (Мумія: Могила Імператора Драконів). І це лише вершина айсберга.
Саме ця різноманітна робота принесла Вонгу нагороду в Удіне, найвпливовішій азіатській кіноподії в Європі з 1998 року. У рамках визнання Удіне екранізував Сюзі, в якій Вонг відіграє любов Джиммі, покинутої дитини американського моряка, переходить від чорної вівці до бізнесмена. Він порадував захоплену аудиторію на наступній панелі розповідями про те, як на момент зйомок він не розмовляв англійською мовою, і як, за його словами, "я зрозумів, що нічого не знаю про акторську майстерність". Тоді Чен підказав короткий виклад того, що зробило Вонга таким непохитним кріпленням у гонконгських фільмах: "Я думаю, що він мав на увазі те, що він був природним", - сказала вона, "Він свідомо не намагався діяти. Він просто зіграв себе, і я думаю, що це зробило фільм. Весь гнів і вся страх просто вийшли назовні, без притворства ”.
Крізел Консуджін із "Співробітника" з "Людей" ще раз повторила Чень, заявивши: "Він дуже розумний, і він здається мені тим, хто не робить BS. Він знає, чого хоче, і ділиться тим, що думає. Я справді поважав це. Можна сказати, що він знімав фільм, бо він вірив у те, що він збирається робити, а не лише з творчої позиції ".
Як і Джиммі, Вонг народився від матері Гонконгу - оперної співачки - і британського пілота RAF, який покинув сім'ю, коли Вонг був ще дитиною. (За допомогою Бі-Бі-Сі Вонг минулого року знову зв’язався зі стороною батька.) Вонг завжди був відвертим щодо того, як виріс бідним, відвертістю, яка перенеслася у його кінокар’єру. Він відомий тим, що підняв критичний голос, що дало йому репутацію "важкого", слово, яке багато хто вважає просто означаючим чесним.
"Так багато літніх режисерів сказали мені не працювати з ним, одна з причин - фільм не буде грати в Китаї", - говорить режисер Still Human Олівер Чан. “Іншим було те, що він міг би бути“ складним художником ”. Я все ще думав, що слід запитати його. Я вважав, що він чудовий для ролі та фільму ".
Чан був виправданий, коли Вонг отримав захоплені відгуки (і ще один HKFA), а фільм набрав майже 20 мільйонів доларів у касах. Фільм розповідає історію Евелін, домашньої помічниці, яку грає Консуджін, яка наймається для догляду за інвалідом і розбірливим чоловіком, якого грає Вонг. Переконати його взяти участь було просто. "Сценарій йому сподобався, і на цьому етапі його кар'єри склалося враження, що він хотів допомогти молодим кінематографістам і спробувати щось інше", - говорить Чан. "Він жартує, коли робить багато поганих фільмів, але зробив так багато, що закінчує, повторюючи свої ролі ". Це запропонувало йому щось свіже.