Тривала травма війни в Україні - Карітас

травма

"Люди втратили своє здоров'я, свої доходи, свої домівки та своє психологічне благополуччя", - сказав о. Василь Пантелинк з Дніпропетровського Карітасу. Кредит: Matthieu Alexandre/Caritas Internationalis

Ця стаття містить деталі катувань та гендерного насильства. Ім’я Дмитра та Олі змінено.

Дмитро - колосальна людина, наче броня, кладка, кулаки розміром з цеглу і статура боксера великої ваги. Він виглядає жорстким. Коли він говорить, голос у нього м'який. Розповідаючи свою історію, одним довгим бурчанням він лише робить паузу, щоб замазати сльози.

Він жив із дружиною та їхньою донькою у шахтарському містечку в Луганській області на сході України, недалеко від кордону з Росією. Він працював на шахтах, вони жили нормальним життям. "Ми просто звичайні люди", - сказав він.

Напруженість почала розривати їх громаду в листопаді 2013 року. Майданські акції протесту проти проросійського уряду охопили розмову. Українські телеканали були заблоковані. Єдиним джерелом інформації було передано з Росії, яка, за його словами, змалювала демонстрації як фашистське повстання, а не як антикорупційний рух .

Ви уявляєте, що виглядати як хтось, кого ви хотіли б на своєму боці в бійці, почалося з його проблем. Шахтарів набирали для приєднання до груп проти Майдану, але він не хотів цього знати.

Врешті-решт уряд впав, знекровивши всю владу під час кривавих репресій проти переважно молодих протестуючих. Нова адміністрація сприймалася як антиросійська, що спричинило жорстоке повстання на сході.

Навесні 2014 року в Дмитрійському регіоні почалася війна. Раптом скрізь були добре озброєні проросійські ополчення. У них були гроші, щоб вербувати чоловіків. Багато його друзів приєдналися. "Багато злочинців також підписалися", - сказав він, - "Як і більшість людей, мені це не було цікаво".

Повстанці захопили владу. Вони замінили міліцію своєю. Закон порушився, натомість вирішив пістолет. Бійці не були об'єднані, з великою кількістю осколочних бригад, які змагалися за владу та гроші. Злочин набув поширення.

Перебуваючи на нічній пересадці на шахті, озброєні люди намагалися увірватися до його будинку, де спали його дружина та дочка. Тієї ночі вони зазнали невдачі, але незабаром повернулись. Цього разу вони погрожують його дружині зброєю. Сусід викупив їх, подавши паливо.

"Ми пояснили ситуацію одній із повстанських груп", - сказав він. На його подив, його та його сім'ю повезли до табору, щоб зустріти командира чоловіків, які погрожували їм, горезвісного керівника міліції. "Він почув нашу історію, взяв автомат і стратив на наших очах чотирьох чоловіків", - сказав він. - Це було божевільно ".

Тепер Дмитро заборгував їм і повинен приєднатися, але він все одно відмовився. На 4-й день народження дочки до будинку прибули озброєні чоловіки. Дмитру зателефонували на роботу, сказавши, що у нього є десять хвилин, щоб дістатися, інакше його сім'я буде вбита.