У суперечці з диктатором "Білоруський вільний театр" про те, що він найсміливіша театральна компанія у світі

Після 15 років, кидаючи виклик президенту Білорусі Олександру Лукашенко, "Білоруський вільний театр" вважає, що зміни витають у повітрі

У 2005 році східноєвропейська країна Білорусь була пам’ятно визначена Кондолізою Райс, тодішньою державною секретаркою США, як „остання справжня диктатура, що залишилася в серці Європи”.

Почніть безкоштовну пробну версію, щоб продовжувати читати

Насолоджуйтесь необмеженим доступом до всіх статей
Отримайте необмежений доступ безкоштовно протягом першого місяця
Скасувати будь-коли

Увійдіть у свій обліковий запис Telegraph, щоб продовжувати читати

Продовжувати читати цю преміум-статтю

Це було підтвердженням на найвищому рівні того факту, що Олександр Лукашенко - колишній директор колгоспу, який став президентом у 1994 році - простягнув залізну владу над населенням, зруйнувавши свободу, яка ненадовго виникла після краху комунізму, головуючи у фатальних "зникненнях" і єдине застосування смертної кари в Європі.

У 2005 році також було утворено підпільну театральну компанію "Білоруський вільний театр", яка до сьогоднішнього дня, і найбільш гарячі вибори 26-річного правління Лукашенко, кидала виклик сильно вусатому самодержцю і гарантувала, що його режим залишиться на міжнародний порядок денний.

Що стосується офіційного статусу Білорусі, то компанія не існує. І все-таки це тернина в очах Лукашенко. Коли компанію запросили поставити короля Ліра на Шекспірівському глобусі в 2012 році під час Олімпійських ігор, представники посольства Білорусі були направлені (невдало) з вимогою запросити трупу.

Етос компанії був диверсійним з самого початку - із закликами до зацікавлених акторів, щоб крадькома зв’язалися, розміщені в університетських туалетах. Під носом президента відбувалися безкоштовні вистави в квартирах, гаражах, знайдених приміщеннях, навіть сараї та лісі, безжальна аудиторія виявляла це місце заплутаними засобами.

Незважаючи на це, були нальоти: у 2007 році міліція штурмувала виробництво будинку в околицях Мінська; актори і аудиторія були заарештовані. Акторів заарештували ще два роки тому.

«Це була постійна гра в кота-мишку, - відображає Наталія Каляда, художній керівник. «Режим не може нас терпіти, але не може від нас позбутися. Він розуміє, що кожне шоу, яке ми робимо, просить людей подумати самостійно, і воно вважає це дуже проблематичним і небезпечним ".

Приєднатися до Білоруського вільного театру як актор означає поставити себе на передову: «Ми пояснюємо нашим студентам:« Якщо ви хочете приєднатися до нас, ви повинні знати, що вас звільнять з університету, втратять роботу, а в найгіршому випадку вас можуть збити і потрапити до в'язниці - ваше життя буде весь час під загрозою ".

Погрози смертю стали фактом життя Каліади, яка в дев'яностих працювала в уряді США в Білорусі, а її колишній редактор газети перетворився на чоловіка-драматурга Миколу Халезіна. Пара вирушила в еміграцію наприкінці 2010 року. Хоча режисер та співзасновник Володимир Щербань нещодавно створив власну компанію у Великобританії, дует продовжує керувати "Білоруським вільним театром" на шнурках. Його описують як найсміливішу театральну компанію у світі, а робота, яку бачили тут і за кордоном, має світовий рівень.