Закони історії України очищають її від комуністичної символіки, але розділяють населення
Прихильники кажуть, що леонізація націоналістів та вилучення радянських пам’яток допомагають захистити Україну від російської агресії, - але інші бачать похвалу нацистським колабораціоністам та напад на минуле
Майже сліпий і йому 82 роки, Юрій Шухевич важко спирається на палицю, увінчану декоративною головою сокири. "Це гуцульська сокира з Карпат", - каже він із підступною посмішкою. "Цим можна розколоти голову навпіл".
Його сутуле тіло і стиснуті майже закриті очі не наводять на думку про воїна, але пан Шухейч має родовід. Його батько, Роман, був главою Української повстанської армії (УПА), націоналістичної групи, яка воювала як з німцями, так і з Радами під час Другої світової війни, деякий час співпрацюючи з нацистами.
Для деяких в Україні члени УПА були героїчними борцями за свободу, які чинили опір усім зловмисникам, намагаючись зберегти національну батьківщину. Але для інших у цій глибоко розділеній країні з 45 мільйонами людей вони були фальшивими зрадниками, схильними до масових вбивств та етнічних чисток.
Зараз ця аргументація піднімається заново після того, як минулого місяця президент України Петро Порошенко затвердив низку суперечливих нових "історичних законів". Відповідно до одного закону, Україна повинна бути очищена від комуністичної символіки, включаючи сотні статуй Володимира Леніна. З іншого боку, ветерани УПА - та інші "борці за українську незалежність" 20-го століття - набувають особливого статусу, що робить незаконним висловлювання "громадської зневаги" до них або заперечення законності їхньої боротьби.
Суперечливі закони посилюють битву за ідентичність та виживання, коли урядові війська ведуть боротьбу з проросійськими сепаратистами у східному регіоні Донбасу, де режим припинення вогню розпадається.
"Нехай росіяни не говорять нам, хто наші герої"
Юрій Шухевич (Саймон Крузе)
Пан Шухевич, депутат від націоналістичної Радикальної партії з жовтня, підготував проект закону про борців за свободу. Він каже, що його батько та товариші протистояли домінуванню Москви і в результаті були піддані радянській - а тепер і російській - кампанії наклепів.
"Нехай росіяни не говорять нам, хто наші герої", - говорить він. Боротьба з німцями проти радянських сил під час війни була тимчасовим і прагматичним кроком для українських націоналістів, додає пан Шухевич, і вони не симпатизували нацистським ідеям.
"Це все російська пропаганда", - говорить він. «Українському народу було відмовлено в праві на незалежність. Як це може бути? Це законне право кожної нації. Ми знаємо про багато держав, які боролись за свою незалежність, у тому числі в Європі. Литва, Латвія, Естонія, Фінляндія. Сербія проти Болгарії; Польща воювала в 19 столітті. Байрон боровся за незалежність Греції. Тож заперечувати легітимність української боротьби протизаконно ".
Запровадження нового законодавства, яке захищає УПА, викликало передбачувану бурхливу реакцію Росії, де уряд України називають "фашистською хунтою". Але це також викликало тривогу на Заході.
Етнічні чистки
Група з 70 науковців з України звернулася до пана Порошенка з проханням відмовитись від «законів історії», сказавши, що вони будуть придушувати дискусії та робити «злочином сумнів у законності організації (УПА), яка вбила десятки тисяч поляків в одному найгидших актів етнічних чисток в історії України ».
УПА була створена як партизанська група в 1942 році. Попереднього року Роман Шухевич та інші українські націоналісти створили під командуванням Німеччини батальйони "Нахтігал" і "Роланд" для підтримки вторгнення нацистів у Радянський Союз.
Роман Шухевич (сидить, другий зліва) в німецькій формі в батальйоні Нахтігалл (Саймон Крузе)
Члени Організації українських націоналістів (ОУН) та УПА, її військового крила, вбили близько 60 000 - 100 000 поляків на Волині та в Галичині, а також допомагали вбивати євреїв, за даними істориків.
Хоча головним ворогом були комуністи, пізніше УПА також накинулася на нацистів після того, як Адольф Гітлер не підтримав створення української держави. Партизани продовжували боротьбу з радянською владою ще кілька років після закінчення війни.
Місце паломництва
Пан Шухевич зустрів Telegraph у колишньому сховищі, де ховався його батько-втікач, і, нарешті, був убитий у 1950 році агентами МГБ, попередника КДБ.
Будинок на краю Львова на заході України, націоналістичний оплот, нині є музеєм та місцем паломництва. Він був створений після розпаду Радянського Союзу в 1991 році і фінансувався нащадками членів УПА, які втекли до США після війни.
Відвідувачі приїжджають побачити військову форму Романа Шухевича та макет лісового бункера партизанів. В одній стіні будинку - кульовий отвір; кажуть, коли лідер УПА здійснив останній постріл з револьвера, коли його вдарив кулеметний залп МГБ. Постріл мав попередити свого помічника проковтнути ціанідну капсулу.
Погруддя Роману Шухевичу в музеї, присвяченому йому у Львові, Україна (Саймон Крузе)
"Ми відвідуємо багато чоловіків з армії та добровольчих батальйонів, які відвідують перед тим, як вони підуть воювати на Донбас", - говорить Володимир Каранда, директор музею, маючи на увазі війну проти підтримуваних Москвою повстанців на сході України, яка заявила про більше понад 6400 життів з квітня минулого року. "Для них це приклад того, як боротися за свою батьківщину, навіть не зважаючи на нерівні шанси, натхнення".
Пан Каранда не заперечує, що УПА вбивала мирних жителів у 1940-х роках, але він ставить під сумнів масштаби вбивств і каже, що вони мали місце під час нещадного, міжусобного конфлікту.
Пан Шухевич, сидячи за столом у декількох кроках від місця розстрілу його батька, додає: «Я не виправдовую все, що було зроблено. Але ми можемо говорити і про трагедії ". Поляки вбили багато українців і зруйнували церкви, за його словами, в той час як радянські винищували, депортували та ув'язували мільйони людей.