Зап’ястково-тунельний синдром і вітамін В6
Анотація
ПИТАННЯ 42-річна жінка із синдромом зап’ястного каналу розповідає, що почала приймати добавку вітаміну В6 для полегшення симптомів. Її робота у відділі автомобільних деталей включає як підняття помірно важких пакунків, так і друк машин на комп'ютерному терміналі. Що вказує дослідження щодо вітаміну В6 як варіанту лікування, і які проблеми здоров’я слід обговорити з цим пацієнтом?
ВІДПОВІДЬ Хоча його ефективність суперечлива, вітамін В6 часто використовується як консервативна та допоміжна терапія при лікуванні синдрому зап’ястного каналу. Багато пацієнтів намагаються лікувати свої симптоми вітаміном В6 самостійно. Вітамін В6 при дозі менше 200 мг на день, швидше за все, не призведе до будь-яких несприятливих наслідків, однак пацієнти повинні спостерігатись за зміною симптомів, особливо при прийомі високих доз протягом тривалого періоду.
РЕЗЮМЕ
ПИТАННЯ Une femme de 42 ans souffrant du syndrome du canal carpien vous dit qu’elle a commencé à prendre un supllement de vitamin V6 pour soulager ses simptoms. Elle travaille від un service de pièces automobiles oe elle lève desmoderément lourds et use un un clavier d’ordinateur. Que nous dit la recherche for пропозиція про вітамін B6 comme option thérapeutique et de quelles questions en matière de santé devrions-nous дискутер avec cette терпіння?
РЕПОНС Своєрідний син-ефективний фас-б’ет-де-суперечка, вітамін В6 - це сувентирна утилізація комедійної консервації та допоміжних засобів для лікування синдрому каналу Карпієна. У пацієнтів, які страждають на лікування, симптоми симптомів, що містять вітамін В6, не є медичними. Вітамін В6 у дозах становить 200 мг на добу, але не може призвести до невідповідних показників, передусім інспектору, який може змінити стан пацієнтів за симптомами, вивільненню доз, що виділяються, утримує кулон довгих періодів.
Консервативне лікування синдрому зап’ястного каналу (CTS) зазвичай включає комбінацію ліків (включаючи кортикостероїди), шинування та модифікацію активності. Перш ніж перейти до операції з лікування КТС, 1 деякі пацієнти пробують альтернативні методи лікування, такі як добавки вітаміну В6. До 9% дорослих жінок розвивають CTS. 2 Незважаючи на те, що CTS пов'язаний з повторюваними травмами штамів, інші захворювання, такі як ревматоїдний артрит та діабет 2 типу, можуть бути важливими причинами CTS. 3 Вивчення ролі мікроелементів, таких як вітамін В6, є виправданим, оскільки ці умови можуть бути пов’язані з харчовим статусом і навіть впливати на них, забезпечуючи обґрунтування такого дослідження.
Потенційна роль вітаміну B6 у CTS
Вітамін В6 бере участь у кількох метаболічних шляхах нервової функції, включаючи синтез нейромедіаторів, метаболізм амінокислот та синтез та розпад сфінголіпідів. Протягом 1970-х та 1980-х років були проведені дослідження, щоб вивчити потенційну користь лікування CTS вітаміном B6. Загалом, результати були неоднозначними, і більшість досліджень, включаючи 1 тематичне дослідження, мали лише невелику кількість предметів. Основні висновки, які слід зробити з цих досліджень, полягають у тому, що в деяких випадках вітамін B6 може покращити симптоми CTS через основний стан нерва, який раніше не діагностували, що може бути пов’язано із станом вітаміну B6 або з тим, що вітамін B6 діє як знеболюючий за рахунок підвищення порогів болю. 2