Зворушливі листи від туги за домом св
- Надано пресою Історичного товариства Міннесоти
Автор: Курт Браун
10 вересня 2018 - 12:11
"Думаю, ти справді не знаєш, наскільки я люблю тебе і сумую за тобою", - написала 16-річна дівчина своїй родині в Сент-Пітері, штат Міннесота, із санаторію туберкульозу, де вона була розміщена, за 225 миль на північ в соснових лісах біля Уокера.
«Життя, звичайно, було жалюгідним за останні 3 дні, коли я затримався тут, подалі від усіх моїх коханих. Так само може бути на відстані 300000 миль, як 300. О, мамо, чому ж мені коли-небудь довелося отримати таку річ? Думаю, я все-таки не така доросла людина. Просто дуже нудна дівчинка, яка болить за прихильність та любов своєї родини ".
Зараз майже 91 рік, Мерилін Барнс Робертз сльози над болісними спогадами, відродженими майже 75 років потому, перечитуючи свій лист від 31 жовтня 1943 р.
Вона написала його на третій день майже трирічного перебування в центрі лікування туберкульозу, відомого з 1922 року як Ах-Гва-Чін, фраза на оджибве, що означає "поза дверима". Це звучало краще, ніж оригінальна назва 1907 року: Міннесота, державний санаторій для споживачів.
Хвороба, що супроводжує сухий кашель, кров’янисту мокроту та періодично повторювані лихоманки, забрала понад 20 000 життів у Міннесоті між 1887 і 1899 рр. Це спонукало штат відкрити більше 20 санаторіїв для карантину хворих та забезпечення повноцінного постільного режиму. Робертз був лише одним із 14 000 пацієнтів, які пройшли через Ах-Гвах-Чінг, і одним із 50 000, які перебувають у санаторіях.
Зараз її старі листи зібрано в книгу, видану цього місяця пресою Історичного товариства Міннесоти, "Дівчина в будинку С: справжня історія хворого на підлітковий туберкульоз". Книга на 224 сторінки пропонує короткий погляд, як жахливий, так і зворушливий, в епоху до того, як антибіотики почали протидіяти нападам туберкульозу в 1940-х роках.
Мері Кругеруд, експерт з туберкульозу з Хатчінсона, штат Міннесота, написала попередню книгу про цю хворобу в Міннесоті і кілька років тому отримала стипендію Історичного товариства Міннесоти, щоб розширити свої дослідження щодо туберкульозу.
Вона сподівалася на щось особисте, можливо, щоденник. Що вона знайшла, це стос із 300 листів, який Роберц написав у 1940-х.
«Я сподівався зв’язатися з кимось, хто пам’ятав цю чудову людину і міг розповісти мені про неї більше», - пише Кругеруд у вступі до книги. Натомість вона виявила, що Робертц живий і здоровий у Святому Петрі, де її прабабусі з Норвегії та Німеччини оселилися приблизно в часи державності в 1858 році.