Альтернативи хірургії збільшеної простати - The New York Times
До 90 відсотків чоловіків у 70 років страждають доброякісною гіперплазією передміхурової залози, або доброякісною пухлиною, незлоякісним ростом передміхурової залози.
Ед Голдман, пенсіонер-палітурник, який каже, що йому «штовхає 80», не дозволяє вік або збільшена простата обмежувати його фізичні навантаження та бажання подорожувати. Він гуляє вулицями свого улюбленого Нью-Йорка приблизно дві милі на день, п’ять і більше днів на тиждень, і знає всі можливі зупинки у ванній за своїми звичними маршрутами.
Прибувши на іноземну територію, він негайно перевіряє розташування туалетів, щоб уникнути незручної аварії. "Терміновість, коли вона потрапляє, може бути досить страшною", - сказав він мені.
Пан Голдман, як і до 90 відсотків чоловіків у 70-х роках, має доброякісну гіперплазію передміхурової залози, або B.P.H., немалігнальний ріст передміхурової залози. У міру збільшення простати з віком вона здавлює уретру, яка проходить через неї, і може порушити нормальну функцію сечовипускання.
Простата - це горіхоподібна залоза, яка виробляє насінну рідину в еякуляті чоловіка. Зазвичай залоза починає збільшуватися у чоловіків у 40-х роках, коли клітини гладких м’язів та оболонок розмножуються. Коли залоза поступово збільшується в розмірах, майже у половини чоловіків до восьмого десятиліття життя з’являються помірні до важкі симптоми нижніх відділів сечовивідних шляхів.
Ці симптоми можуть включати нерішучість при початку сечовипускання; слабкий потік; неповне спорожнення сечового міхура, що призводить до затримки сечі; часті позиви до сечовипускання, а для деяких і нагальність, яка може спричинити нетримання сечі, особливо при відсутності негайного доступу до ванної кімнати.
Результатом часто є серйозне зниження якості життя, наприклад, коли доводиться раптово кидатися в туалет посеред зустрічі, гри в гольф, концерту чи лекції, яка, можливо, тривала довше, ніж очікувалося. Гостра потреба в сечовипусканні робить застрявання в пробці або в зупиненому вагоні метро ще більш напруженим.
Пан Голдман сказав, що користується ванною кожні одну-три години і принаймні раз на ніч, додавши, що "для мене дуже незвично спати більше шести годин одночасно". Він знає, що йому поки пощастило. Для деяких чоловіків, які кожні кілька годин прокидаються, щоб користуватися ванною, намагаючись не заважати партнеру в ліжку (якщо такий є), шестигодинний час сну вважатиметься благом.
Загальні фактори ризику розвитку B.P.H. включають, крім віку, сімейну історію захворювання, ожиріння, метаболічний синдром, малорухливий спосіб життя та діабет. Серед афроамериканських чоловіків захворюваність вища. Дієти з високим вмістом крохмалю та м’яса пов’язані з прогресуванням ДГПЖ, тоді як дієта, багата на овочі, пов’язана з менш вираженими симптомами.