Американка в російському балеті Марія Бек, балет Станіславського, вересень 2017 р. Ваганова сьогодні
Я народився в Детройті, штат Мічиган. Моя мама народилася в Латвії, але переїхала до Москви у 10 років. Вона була оперною співачкою, але завжди любила балет і хотіла стати балериною, але це не вийшло. Її мати також була співачкою і також любила балет ... але це теж не вийшло. Мій тато - американська сторона, він більше займається політикою.
Це була ідея моєї мами почати мене в балеті, бо коли я був молодим, вона побачила, що я маю певний статуру, талант і потенціал. Коли мені було 4 роки, вона раз на тиждень водила мене на уроки балету. До 6 років я відвідував студію у вчителя російського балету і навчався з нею з 6 до 12 років.
Коли ти знав, що хочеш стати професіоналом?
Я змагався в YAGP, коли мені було 12, і отримав стипендію в Академії балету імені Кірова у Вашингтоні, де я навчався 2 роки. Обидва мої викладачі там були російською: пані Любов Фомініч з Пермі навчала мене перший курс, а Маріанна Лобанова була моєю викладачем на другому курсі. Моя мама з нею близькі друзі. Протягом мого першого курсу навчання, у мене був момент удару по дну під час того перехідного віку від підлітків до підлітків, коли ваше тіло змінюється і характер розвивається. Це було, "вам потрібно зібратися, або все готово". Мама і мої вчителі поговорили зі мною і запитали, чи дійсно я хочу продовжувати танцювати.
І наприкінці цих 2-х років в Академії імені Кірова я протягом 6 тижнів відвідував літню програму Великої академії в Нью-Йорку. Академія Великого залучає своїх викладачів та деяких студентів-чоловіків для співпраці в цій програмі. Я дуже хотів поїхати до Москви. Вони рекомендували мене і прийняли до Московської державної академії хореографії (загальновідомої як "Велика школа").
Я маю подвійне громадянство, але вони прийняли мене за іноземного студента, що було простіше для них, оскільки для росіян більше не було місць. Я приєднався до занять у жовтні після отримання візи. Я прилетів, а наступного дня пішов до класу під керівництвом директора Марини Леонової, щоб вона могла спостерігати за мною. Того року вона збиралася викладати на одному рівні (курсі), а інший вчитель викладала другий клас, тому мене збирався викладати один з них, просто було питання про те, який саме. Підлогу розгрібали, я був реактивним. Після уроку я зайшов до офісу в міжнародній секції, і асистент сказав: "Марина Константинова (Леонова) забере вас". Я навчався в її класі 3 роки, перший, другий і третій «курс», як його тут називають, останні 3 роки навчання.
Я був іноземним студентом, але в російському класі, тому що після перших двох класів вони побачили мій рівень російської мови і сказали: "Просто піди приєднуйся до російських класів". Тож усі мої академічні класи були російською мовою. Близько 2 місяців я робив все російською мовою.
Ви хотіли приєднатися до балету Великого театру після закінчення навчання?
Напевно, кожен, хто закінчує ту Академію, хоче поїхати до Великого театру, і я теж хотів. З 10 дівчат нашого класу 2 були прийняті до Великого театру, а з 10 хлопчиків, які закінчили навчання, 2 прийняті до Великого. Мене прийняли до театру імені Станіславського та інших театрів Росії. І все-таки я зателефонував до Великого, щоб перевірити, чи можна прослуховуватись. Вони сказали, що в той час людей було занадто багато. Мою однокласницю Ксенію Рушкову прийняли до Великого і їй запропонували головний контракт у Станіславському одночасно. Вона обрала Станіславського, працювала 3 роки, а потім поїхала до Мюнхена разом із Зеленським, коли він залишив Станіславського. На той час Ігор Зеленський був художнім керівником Станіславського, він прийняв мене до компанії, і я працював з ним 4 сезони, а зараз працюю у Лорана Ілера, нашого нового директора. Зеленський дав мені багато можливостей, він був як батько театру і був суворим, але для виконання цієї роботи потрібно мати характер.
В основному на той час вони не приймали іноземців до Станіславського, але Зеленський сказав, що якщо у вас є російський паспорт, ми можемо вас взяти.
Після вступу до Станіславського я паралельно продовжив навчання в Хореографічній академії за програмою вищої освіти для артистів-виконавців. Я отримав за нього 3 роки диплом про вищу освіту.
Коли ви вперше приїхали до Росії?
Після того, як я народився в США, я приїжджав до Росії приблизно 5-6 разів. Коли я був справді маленьким, приблизно до 7 чи 8 років, я розмовляв з мамою російською, бо багато був з нею. Але, очевидно, коли діти ходять до школи, вони говорять на тій мові, якою там говорять, тому я почав говорити по-англійськи більше після початку навчання в США. Я почав відповідати мамі англійською, коли вона говорила зі мною російською, і вона засмучувалася. Вона намагалася змусити мене читати та писати російською мовою, і я зараз за це вдячна.
Чи була адаптація до життя в Росії у віці 15 років важкою?
Думаю, це було менш складно, ніж для тих громадян, які приїжджають з Кореї, Японії, Англії та взагалі не володіють цією мовою. Однак це був виклик переїхати в іншу країну без батьків, жити в гуртожитках і з шоком від того, що я перебуваю в Росії, у Великій академії, у цих студіях, де дивовижні, відомі танцюристи танцювали та навчали.