Анорексії я не помічав - вона була в широкому одязі і завжди була стрункою Family The Guardian
Одного осіннього вечора чотири роки тому Анна Уайлдер, 45 років, директор компанії та її чоловік Том, 46 років, науковий співробітник, пройшли через двері свого північного лондонського дому після вечірнього виходу і відчули безпомилковий відриг блювоти внизу туалет. Вони припустили, що одне з їхніх дітей - у них три дочки та один син у віці від 13 до 20 років - хворів і хворів. Але діти сказали, що почуваються добре. "Ми думали, що це справді дивно", - згадує Анна. "Отже, ми знову запитали їх, і я думаю, що щось в обличчя Ханни віддало".
Ханна, їхня середня дочка, якій тоді було 14, зізналася, що була булімічною протягом 18 місяців. Її мати вважає, що це почалося, коли вона вступила в клуб плавання. "Вона почала навалюватися, і це її хвилювало". У її школі також була проблема із знущаннями. "Ханна завжди тримала речі в собі і ніколи насправді не ділилася своїми емоціями - на відміну від моїх інших дочок - тому я не думаю, що помічала, як вона стає більш замкнутою в собі або закритою".
Ухили Ханни, щоб замаскувати свою справжню вагу під час відвідувань клініки, включали приховування риболовецьких ваг у штани та "завантаження води": зливання водою. "Можливо, вона стала похмурішою, - каже Анна, - але це часто роблять підлітки. Коли я переглядаю старі фотографії, я думаю, що бачу момент, коли у неї починають хвилюватися погляди, навіть коли вона посміхається. Це передує її булімії але, можливо, було ознакою нещастя ".
Через чотири роки булімія Ханни настільки сильна і така потужна, що вона не може її зупинити. Її батьки пробували терапію, консультування, сімейну терапію, а тепер і гіпноз. Були періоди, коли Ханна здавалася кращою, але цього літа це "повністю вийшло з-під контролю", каже її мати.
Ханна була надто хвора, щоб йти в університет (їй було де читати англійську). Жахливі ритуали булімії увійшли в сімейне життя. "Їжа стрес", - пояснює Анна. "Ми повинні сидіти з нею протягом тривалого часу, щоб переконатися, що вона їсть, а потім, щоб не кидати. Вона дуже напружена, коли їсть, і має фіксацію, яка змінюється від тижня до тижня. Вона буде попросіть риби та салату, а потім з жахом покладіть на неї заправку чи щось подібне. Так, так, це трудомістке, виснажливе та гнітюче для всіх нас ".
Це, зазначає вона, "не дуже приємно чути, як ваша сестра кидає у ванній".
Отже, ось сім’я зазнає екстремальних стресів і відчуває себе ізольованою, оскільки, хоча ми знайомі з розладами харчування, все ще нелегко визнати, що ваша дитина страждає на неї. "Мені дуже незручно розмовляти з друзями", - каже Анна. "Я думаю, що вони судять, а також люди насправді не знають, що сказати, або кажуть такі дурні речі, як" Чому вона просто не їсть? " Або: "Вона не виглядає такою худою" - не розуміючи, що це за серйозна психічна хвороба, або якось змусити вас відчути, що, мабуть, зазнаєте невдачі, бо не можете з цим боротися ".
Але зараз є певне заспокоєння для батьків. Нещодавно національні благодійні організації «Догляд за сім’єю» та «Анорексія та булімія» запустили телефонну службу «дружби»: навчені «друзі», які самі народили дитину з розладом харчової поведінки, пропонують емпатію та можливість перевантажуватися. "Народження дитини з розладом харчової поведінки може бути надзвичайно травматичним", - говорить Джейн Сміт, директор Anorexia & Bulimia Care. "Це спричиняє розрив між батьками. Мами часто відчувають, що татів немає для них, і тати телефонують нам і плачуть і кажуть:" Я поруч з нею, але я не можу це висловити. Я намагаюся зберегти дах над нашою головою. Але я вмираю всередині. Моя дочка марнується переді мною, але я безсилий зупинити це. Вся моя освіта, вклади та любов ніяк не впливають на це ".
"Мами займаються левовою часткою турботи, доглядаючи за іншими дітьми. Вони бігають, перелякані під час їжі, коли ніколи про це не турбувались, а також сповнені надії, що, можливо, це буде день, коли вона або він їсть, а потім знаходження цих сподівань знову руйнується ".
Це працює так, що приятель дзвонить родині раз на тиждень у заздалегідь встановлений час, приблизно на півгодини. Єдине застереження полягає в тому, що дитина повинна мати діагноз і проходити лікування. "Просто говорити з кимось, хто розуміє і бував там, має величезне значення", - говорить Кетрін Хілл, директор з питань політики, досліджень та розробок у Догляді за сім'єю. Але критики стверджують, що чат - це все дуже добре, але батькам насправді потрібні відповіді, і, що засмучує, з порушеннями харчування, таких немає.
"Я не бачу жодних доказів того, що хтось знає, коли вони це проходять, як вони це пройшли, - каже Том, - отже, хіба це не просто люди, які об'єднують своє незнання?"