Більше, ніж дискотека, ти змушуєш мене почуватись (Могутнє справжнє) - це свято власного NPR
Більше, ніж дискотека, «Ти змушуєш мене почуватися (Могутній справжній)» - це свято самого себе
Сильвестр виступає зі своєю групою в лос-анджелеському клубі Whisky a Go Go у 1972 році. Річард Крімер/Архів Майкла Окса/Getty Images сховати підпис
Сильвестр виступає зі своєю групою в лос-анджелеському клубі Whisky a Go Go в 1972 році.
Річард Крімер/Архіви Майкла Окса/Getty Images
Ця історія є частиною американського гімну, щорічного циклу пісень, які збуджують, об’єднують, святкують та закликають до дії. Дізнайтеся більше на NPR.org/Anthem.
Дік Кларк не міг змусити його натовп американських оркестрів припинити вболівати. Це був початок грудня 1978 р., Приблизно на піку популярності дискотеки - а студійна аудиторія Кларка щойно почула, як Сильвестр та його співаки-резервні співаки Two Tons O 'Fun виконують свій перший хіт "Dance (Disco Heat)".
Після того, як Кларк змусив натовп зіткнутися і провів незручне інтерв'ю, співак, що відхиляє стать, макіяж, вільне кімоно та шкіряні штани, виконав свій наступний сингл. Пісня "You Make Me Feel (Mighty Real)" потрапила у топ танцювальної таблиці Billboard того року. Через сорок років його більша спадщина - це гімн ЛГБТК.
"Це пісня свободи", - говорить Джошуа Гамсон, біограф Сильвестра. У своїй книзі «Казковий Сильвестр: Легенда, музика, сімдесяті роки в Сан-Франциско» Гамсон висловлює думку, що художник став своєрідним народним героєм для багатьох молодих ЛГБТ-людей, адже його життя було їхнім.
"Ви вийшли з шафи. Це було важко", - каже він. "Багато людей [на той час] з великим болем виїхали зі своїх домівок, з яких вони походять, і переїхали в більш звільнене місце, як Сан-Франциско. І тоді. Ця людина виходить у суспільне життя, що звучить як те, що ти відчував, коли звільнився.
"Щоб його відсвяткували за всю його дивовижність і всі способи, якими він жив, ким він хотів бути - ким він відчував себе - відчував, як вас за це відзначають".
І справа не лише в тому, як виглядав і звучав Сильвестр. Тексти пісні відверто святкували це звільнення:
Коли ми там танцюємо на підлозі, кохана
І я відчуваю, що мені потрібно ще трохи
І я відчуваю ваше тіло близько до мого
І я знаю, кохане, це приблизно той час
Змуси мене почувати себе могутньою реальністю
"У вас є слова людини, яка фактично говорить про свої сексуальні бажання, про свободу робити зі своїм тілом та свої бажання все, що вони хочуть робити", - говорить Гамсон. "І ви можете танцювати під це!"
Сильвестр Джеймс виріс співом у церкві П'ятидесятників в районі Ваттса в Лос-Анджелесі. Його мати була відданою членом церкви і не могла прийняти ранніх ознак сексуальності її сина.
"Коли я був маленьким, я одягався, чи не так? І моя мати сказала:" Ти не можеш одягатися ", - сказав Сільвестр Джоан Ріверс, коли він з'явився в The Tonight Show в 1986 році." "Ви повинні носити ці штани і це взуття. І ти повинен, як, пити пиво і грати у футбол ". І я сказав: "Ні, ні!" І вона сказала: "Ти дуже дивна". І я сказав: "Це нормально!" "
"Церква [П'ятидесятників] гнітила", - каже співачка Дженні Трейсі, яка поділяла релігійне походження Сільвестра і стала його другом і співавтором. "Вони просто не терпіли веселощів. Вони не терпіли багато чого. Вони не дозволяли тобі надягати макіяж. Ти не міг носити взуття без пальців або сукні без рукавів. Це було просто по-справжньому. Контрольовано".
Занадто для Сильвестра. У 13 років він покинув церкву. Через два роки він пішов з дому. Він жив у друзів та бабусі, яка прийняла його таким, яким він був.
На початку 20-х років Сильвестр переїхав до Сан-Франциско, щоб приєднатися до авангардної театральної трупи під назвою «Кокетти», серед шанувальників якої були Трумен Капоте та Глорія Вандербільт. Але незабаром він покинув групу - власноруч. Джіні Трейсі згадує, як його познайомили з ним друзі з музичної індустрії.