Брежнєв телефонує - але чи слухає Ганді

Керол Хонса, Спеціально для Christian Science Monitor/10 грудня 1980 р

телефонує

Індійські лідери сигналізують про своє нетерпляче продовження присутності радянських військ в Афганістані. Це відбувається навіть тоді, коли президент СРСР Леонід Брежнєв використовує випадок свого державного візиту до Нью-Делі, щоб звинуватити інші держави - зокрема, Сполучені Штати та Пакистан, - що унеможливили виїзд Червоної Армії.

Головний речник пана Брежнєва Леонід Замятін звинуватив США у блокуванні політичного врегулювання шляхом "підбурювання та організації", як він називав, "бандитських формувань", які входять в Афганістан з території Пакистану. Таке втручання іззовні стало причиною того, що Радянський Союз неохоче відповідав на 14 окремих запитів афганських лідерів про військову допомогу протягом тривалого періоду часу, стверджував він.

"Коли ці причини зникнуть ... Більше не буде причин для радянської військової присутності в цій країні", - заявив Замятін, який розповідав про закриті дискусії пана Брежнєва з прем'єр-міністром Індії Індірою Ганді. "Ці причини не зникають", - додав він. "Навпаки, вони стають все більш поширеними".

Розповідь радянського прес-секретаря про переговори Брежнєва-Ганді різко контрастувала з розмитим, дипломатичним повторенням, запропонованим речником Індії Дж. Н. Діксітом. Офіційний спікер пана Брежнєва зав'язав свій рахунок у Білому домі Картера, зокрема радник з питань національної безпеки Збігнев Брезінський.

"Ми не могли бути далі від намірів окупувати Афганістан", - сказав він. "Це те, що уявляють собі ті, хто все ще сидить у Білому домі. Звичайно, я маю на увазі лише радників".

Отримайте моніторні історії, які вам важливі, доставляйте у свою поштову скриньку.

Реєструючись, ви погоджуєтесь з нашою Політикою конфіденційності.

Раніше він заявив американським журналістам, що не буде згадувати країни, які провокують зовнішнє втручання в Афганістан. "Ну, врешті-решт, незабаром у вас буде нова адміністрація", - сказав він.