Дезактивація після радіаційного впливу простіша, ніж ви думаєте, постріли - Новини здоров’я NPR

Хлопчика, евакуйованого з Коріями, приблизно в 37 милях від заводу Фукусіма Дай-Ічі, в середу сканують за лічильником Гейгера. Кен Шимідзу/AFP/Getty Images сховати підпис
Хлопчика, евакуйованого з Коріями, приблизно в 37 милях від заводу Фукусіма Дай-Ічі, в середу сканують за лічильником Гейгера.
Кен Шимідзу/AFP/Getty Images
Уряд Японії заявляє, що 20 працівників інвалідної електростанції Фукусіма Дайічі були знезаражені після впливу радіоактивних матеріалів.
Як повідомляється, ще десятки дезактивували в 12-мильній зоні евакуації навколо заводу після того, як лічильники Гейгера зібрали докази радіаційного опромінення.
Це змусило нас задуматися, як хтось знезаражується від радіації - яка, зрештою, невидима, не має запаху, несмаку і взагалі підступна. Більшість людей сприймає це як "промені", що частково правильно.
Відповідь може вас здивувати.
"Дезактивація дуже проста", - каже д-р Ерік Тонер з Центру біозахисту Університету Пітсбурга, який вивчав, що може статися внаслідок нападу "брудної бомби" терориста.
"Як правило, 80 відсотків знезараження прибирає ваш одяг", - говорить Тонер, лікар з надзвичайних ситуацій. "І 95 відсотків знімають ваш одяг і приймають душ - якщо можливо, шампунем волосся. Це все, що задіяно. Ніяких химерних хімікатів".
Це тому, що випромінювання здійснюється на частинках пилу. "Повітря не є радіоактивним, але дрібні частинки пилу є", - пояснює Тонер. "Ви по суті змиваєте пил".
Отже, дощ - це добре в момент або після витоку радіації. Дощ змиває пил з повітря, розбавляючи його стоком. (Так, стік був би радіоактивним, але розбавленим - і, мабуть, земля також вже отримувала б радіаційне опромінення).
Сухе повітря, коли пил піднімається в повітря і розпорошується на більші відстані, погано.
До речі, запилений одяг часто можна знезаразити, просто виправши його, але це залежить від кількості виявленого випромінювання. "Якщо у вас є підстави думати, що вони сильно забруднені, їх слід утилізувати належним чином", - говорить Тонер. Це означає, що покладіть у поліетиленовий пакет і, по можливості, віднесіть їх до органів утилізації.