Диферелін Порошок для тривалого вивільнення для ін’єкцій

Трипторелін ембонат

Інформація про споживчу медицину

Що міститься в цій брошурі?

Будь ласка, уважно прочитайте цю брошуру, перш ніж отримувати Diphereline.

Ця брошура відповідає на деякі поширені запитання про Diphereline. Він не містить усієї доступної інформації.

Це не замінює розмову з вашим лікарем або фармацевтом.

Усі ліки мають ризики та переваги. Іноді виявляються нові ризики навіть тоді, коли ліки застосовуються протягом багатьох років.

Ваш лікар зважив ризики того, що ви отримаєте Diphereline, та переваги, які вони очікують для вас.

Якщо у вас є сумніви щодо прийому цього препарату, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Зберігайте цю листівку разом із ліками. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.

Для чого використовується Diphereline?

Назва вашого ліки - Діферелін. Він містить активний інгредієнт триптореліну ембонат.

Диферелін використовується для лікування раку простати, який поширився в навколишні тканини та/або в інші частини тіла. Це не ліки від раку простати.

Диферелін належить до групи лікарських засобів, що називаються аналогами вивільняючого гормону гонадотропіну (GnRHa).

Діферелін діє, знижуючи вироблення тестостерону у чоловіків. Тестостерон - природний чоловічий статевий гормон.

При деяких типах раку передміхурової залози тестостерон може сприяти зростанню ракових клітин. Знижуючи рівень тестостерону, Діферелін може уповільнити або зупинити ріст раку.

Попросіть свого лікаря, якщо у вас є які-небудь запитання щодо того, чому він призначений вам. Можливо, ваш лікар призначив його з іншої причини.

Перш ніж вам дадуть Diphereline

Коли вам його не повинні давати

Диферелін слід призначати лише чоловікам. Його не можна давати жінкам чи дітям.

Не давайте Diphereline, якщо у вас алергія на:

триптореліновий ембонат, активний інгредієнт Діфереліну
будь-який інший інгредієнт, зазначений у кінці цієї брошури, зокрема, полісорбат 80
будь-які інші антигормональні ліки (наприклад, антиестроген, антиандроген, GnRHa).

Ознаками алергічної реакції можуть бути свербіж на шкірі, задишка та набряк обличчя або мови.

Не давайте ліки, якщо:

у вас була інша GnRHa або антиандрогенна медицина, яка не спрацювала
у вас сильний біль у спині внаслідок поширення раку передміхурової залози та натискання на нерви вашого хребта
термін придатності, надрукований на упаковці, минув
упаковка порвана або має ознаки фальсифікації.

Перш ніж почати його використовувати

Скажіть своєму лікарю, якщо:

у вас біль, пов’язаний з раком (метастатичний біль)
Ви відчуваєте труднощі або біль при виділенні сечі
у вас є остеопороз, сімейний анамнез остеопорозу або фактори ризику розвитку остеопорозу (такі як рясне пиття, куріння, дієта з низьким вмістом кальцію, погана рухливість, незначна статура або лікування стероїдними препаратами або протисудомними препаратами)
Ви отримуєте раптові головні болі та/або затуманення зору
у вас алергія на їжу, барвники, консерванти або будь-які інші ліки
у вас високий рівень цукру в крові або діабет
у вас є проблеми із серцем або судинами або інші фактори ризику серцево-судинної системи
у вас є захворювання серця або судин, включаючи проблеми із серцевим ритмом (аритмія), або ви лікуєтесь ліками від цих станів. Ризик проблем із серцевим ритмом може бути збільшений при застосуванні Дифереліну
ви приймаєте ліки для зниження артеріального тиску.

Повідомлялося про зміни настрою та депресію у пацієнтів, які приймали аналоги ГнРГ, такі як Диферелін, які можуть бути важкими. Якщо ви приймаєте Диферелін і розвиваєте пригнічений настрій, повідомте про це лікаря.

Прийом інших ліків

Скажіть своєму лікарю, якщо ви приймаєте будь-які інші ліки, включаючи ті, що купуєте без рецепта у аптеці, супермаркеті чи магазині здорового харчування.

Є деякі ліки, які можуть перешкоджати дії Діфереліну. До них належать:

ліки, що застосовуються для профілактики утворення тромбів (антикоагулянти), включаючи варфарин, оскільки існує можливий ризик утворення гематоми (синців, кровотеч) у місці внутрішньом’язового введення
ліки, що підвищують рівень іншого гормону, пролактину
ліки, що впливають на секрецію гонадотропінів.

Диферелін може впливати на деякі ліки, що використовуються для лікування проблем із серцевим ритмом (наприклад, хінідин, дизопірамід, аміодарон та соталол), або може збільшити ризик проблем із серцевим ритмом при застосуванні з деякими іншими препаратами (наприклад, метадоном (застосовується для полегшення болю та частиною препарату). детоксикація наркоманії), моксифлоксацин (антибіотик), нейролептики, що застосовуються при серйозних психічних захворюваннях).

Ваш лікар або фармацевт має більше інформації про ліки, яких слід обережно застосовувати або уникати під час прийому цього препарату.

Як дається Diphereline?

Як це дано

Диферелін призначається лікарем або медсестрою у вигляді ін’єкції у м’яз (внутрішньом’язово).

Скільки і як часто це дається

Диферелін доступний у 3-х дозових складах:

ін’єкцію 3,75 мг, яку роблять раз на місяць
ін’єкція 11,25 мг, що робиться раз на 3 місяці (4 рази на рік)
ін’єкція 22,5 мг кожні 6 місяців (2 рази на рік).

Лікар призначить, яка доза препарату вам найбільше підходить.

Якщо ви забудете його мати

Переконайтеся, що ви ведете щоденник про те, коли потрібно дозувати.

Ви призначитеся до лікаря на наступне побачення, щоб не забути про це.