Extreme Makeover Втрата ваги Edition; SE03E04; Джейсон і Рейчел ByeByeBellyBlog
Тренер Кріс Пауелл обирає Джейсона (35) та Рейчел (34) першими покупцями подружньої пари. За винятком того, що сильно страждають ожирінням, ці кохані середньої школи з Південного Ліона, штат Мічиган, із п’ятирічними близнюками мають чудове життя. Під час їх перших вправ у парі, Кріс дізнається, що Джейсон присвячений цій системі виключно, щоб догодити Рейчел. Він сподівається, що курс трансформації не відірве їх убік. При першому зважуванні вони кожен шоковані, коли Джейсон доступний вагою 362 фунтів, а початкова вага Рейчел 290 фунтів.
Джейсон каже, що він не такий чоловік, який робить такий фактор. Насправді він каже, що не може цього зробити. "Не можу" - це одна фраза з 4 букв, яку Кріс не може терпіти. Джейсон докладає всіх зусиль під час своїх приморських вправ. Починає натискати на те, що, можливо, він насправді "може" це зробити. Крісу потрібно, щоб пара скинула сто п’ятдесят кілограмів на фазі S. Кріс гарантує їм візит до Нью-Йорка та Емпайр-Стейт-Білдінг - місця, яке Джейсон запропонував Рейчел тринадцять років у минулому, якщо вони досягнуть цієї мети.
Загальне домогосподарство готове до Джейсона та Рейчел, як тільки вони повернуться з місця табору. Жоден з опікунів не може перестати обіймати своїх дітей. Їх вражає, як їхнє приміщення перероблено у неймовірний спортзал. Джейсон і Рейчел застосовують свої вправи без переваги того, щоб Кріс був круглим. Вона відразу бачить різницю, однак, він не почувається приємно в цій подорожі. Ось чому Кріс платить подружжю. Джейсон втратив сорок один фунт під час того, як Рейчел знизилася на 39 на сорок п'ятиденному знаку. Це разом вісімдесят фунтів!
Кріса вражає ступінь кондиціонованості пар та їхні фізичні вправи. Тим не менше, він закликає їх зробити жорстокий бруд. Курс складний, проте Джейсон і Рейчел застосовують свої тренерські навички. Перелазити 15-футову стіну надзвичайно складно, проте кожен робить це. Вони навіть підстрибують над вогнищем раніше, ніж перетинаючи кінцеву лінію. Джейсон зізнається, що йому справді було приємно. На дев'яностоденному зважуванні Рейчел доступна в 215 під час ваги Джейсона 276. Вони досягли своєї мети, що свідчить про те, що вони прямують до Великого яблука!