Худа модель Сен-Лорана - це лише тонкий кінець клину Fashion The Guardian
Ми повинні хвилюватися не лише за худорлявість цих молодих жінок. Це фетиш індустрії моди щодо жіночої слабкості
Кілька тижнів тому я читав про модну рекламу, яку ASA заборонила. Але мене бентежить те, чому реклама існувала в першу чергу. Здається, видно, як дуже хвора дівчина лежить на підлозі - чому б це продавати одяг?
Патрік, електронною поштою
Ах, Патріку, Патріку, Патріку. Я не знаю, чим ти займаєшся в житті, Патріку, оскільки твоя електронна пошта була дражливо короткою, але я знаю, що ти - мимоволі, підозрюю - взяв на себе роль розказувача правди в цьому випадку. Не дарма казка про «Новий одяг Імператора» використовує моду як метафору, і ти, Патріку, - молодий хлопець, який вказує пальцем на наготу короля.
Як ви сказали, на початку цього місяця Адміністрація рекламних стандартів заборонила рекламу лейбла Saint Laurent, на якому була вражаюче тонка модель, що лежала на підлозі. Ось повна заява ASA щодо оголошення:
"ASA вважав, що поза моделі та особливий світловий ефект в рекламі привернули особливу увагу до грудей моделі, де її грудна клітка була видно і виглядала помітно, та до її ніг, де її стегна та коліна мали однакову ширину, і яка виглядала дуже тонкою, особливо у світлі її позиціонування та контрасту між вузькістю ніг та взуттям на платформі. Тому ми вважали, що модель на зображенні виявилася нездорово недостатньою, і дійшли висновку, що реклама була безвідповідальною ". Відповідь Сен-Лорана була - і я, звичайно, перекладаю з французької - "Як, що завгодно" (це перефразування, але дуже, дуже незначно. До речі, варто зауважити, що ця реклама з’явилася в Elle, журналу, який у 2013 р. оголосив, що це буде "ребрендинг фемінізму". Я збираюся припустити, судячи з рішення журналу опублікувати оголошення про, здавалося б, горе і дуже худу молоду жінку, що це продовжує продовжуватися.)
Багато дизайнерів говорять про те, що люблять “сильних” жінок - перед тим, як одягнути їх в одяг, який їх особливо похитує
Будь-яка розумна людина - така, як ти, Патрік - дивиться на це фото і отримує відсіч. Однак модні люди дивляться на це і бачать висоту шику. То що, ви справедливо запитуєте, відбувається тут? Зараз я багато років критикував моду в цій рубриці. Я також захищав деякі його елементи, кажучи, що цінність індустрії, явно орієнтованої на жінок і в якій працюють жінки, починаючи від дизайнерів високого класу (Міучча Прада, Донна Каран, Вів'єн Вествуд) і закінчуючи дизайнерами вулиць ( Джейн Шепердсон, Кейт Босток, Дженна Лайонс) для редакторів та журналістів, не слід недооцінювати. Але немає сумнівів, що в модному бізнесі є кілька огидних елементів.