Японські зірки пухкої поп-музики націлюються на голос упереджень до ожиріння - Англійська

Конкуренція є несподіваною серед тисяч японських поп-ідолів, але унікальна концепція завойовує популярність серед групи "пухких" дівчат, які застосовують свою нахабну милість для боротьби з забобонами проти ожиріння.

зірки

Незважаючи на один із найнижчих показників ожиріння в розвинених країнах світу, у Японії зростає кількість молодих жінок із недостатньою вагою, які покладаються на надмірне харчування, щоб задовольнити акцент суспільства на витонченість.

Важкі люди - часті об'єкти жартів у ЗМІ, а вживання зневажливого "debu" або "fatso" залишається поширеним явищем.

Введіть "Pottya", поп-групу, названу за жаргонним словом кремезну, яка складається з чотирьох молодих жінок, які не особливо здорові для західних очей, але значно перевищують середню вагу в Японії.

"Люди припускають, що пухкість - це ознака ліні або недостатньої самодисципліни", - сказав Мічіко Охаші, найважчий член групи вагою 87 кг (192 фунтів) і зростом 167 см (5,5 футів).

"Я став кумиром з надією змінити цей образ. Якщо вони побачать, як ми працюємо над здійсненням наших мрій, ми можемо показати, що пухкі люди можуть наполегливо працювати".