Юридично блондинка - Огляд - Театр - The New York Times
Зубна нитка між піснями рекомендується всім, хто відвідує "Легально блондинку", безперервний цукровий пік шоу, яке відкрилося вчора ввечері в Палацовому театрі, поповнивши ряди таких сусідніх храмів, щоб поклонитися цукеркам, як M&M та тематичні магазини Hershey.
Цей високоенергетичний, порожній калорійний і дорогий на вигляд гімн на славу дівочості, заснований на однойменному фільмі 2001 року, наближає досвід поїдання джамбо-коробки з ведмедями Гуммі за один прийом. Це може бути звичним тарифом для очевидної цільової аудиторії шоу - підлітків та підлітків жінок, які досі вірять у Барбі. Але якщо ви не звикли до такої дієти, ви відчуваєте нервозність, скляність і рішучість присягати солодощами принаймні місяць.
Я кажу це як той, хто впав, хоча і не важко, на кондитерські принади кіноверсії цієї історії про Ель Вудс, легковажну дівчинку мрії Каліфорнії, яка знаходить справжнє золото під своїм золотом, перейшовши до Гарвардської юридичної школи. Але фільм мав одну переважну перевагу у своїй головній леді, Різ Уізерспун - або, точніше, у квадратному підборідді пані Уізерспун і в усьому, що він означає: крихітність, кмітливість, воля до панування та той суп примхливості, що відокремлює зірку в -робити з професійних красунь.
У мюзиклі "Юридично блондинка" є Лора Белл Банді, молода жінка, яка викликає миттєву батьківську гордість середніх років. На додаток до своєї красивої королеви випускного вечора, вона бездоганно співає і танцює, і вона видає безглузді рядки, ніби вона їх мала на увазі.
Але їй бракує химерності та непереборного егоїстичного спостереження, необхідного великому музиканту, який поклоняється героїням, у його центрі. Уявіть собі "Привіт, Доллі!" з Ширлі Джонс замість Керол Ченнінг, і ви зрозумієте ідею.
Це означає, що вага шоу, направленого Джеррі Мітчеллом з гіперкінетичною виразністю, переходить на формулу хорошого самопочуття. І не варто недооцінювати ефективність цієї формули, яка наполягає на тому, що дівчина може бути одночасно пудрою і пауер-брокером.
Завдяки своїй кольоровій гамі, в якій домінують рожеві кольори (у розкішних наборах Девіда Роквелла та костюмах Грегга Барнса) та відповідній вишнево-содовій партитурі балад про самозростання (Лоуренс О'Кіф та Нелл Бенджамін), "Легально блондинка" наповнена на кожному рівні з повідомленням, що це нормально бути принцесою. Це шоу, розраховане на дівчат, які стікалися до казкового блокбастера "Злі", але залишили, відчуваючи таємне розчарування, що саме сира, зеленошкіра Ельфаба дістала хлопця, а не блискучу, популярну Глінду.
Серед відомих мюзиклів, натхненних голлівудськими хітами на Бродвеї за останні роки, "Legally Blonde" краще, ніж більшість, відтворює суть своєї моделі. (Театральний підрозділ MGM, який продюсував фільм, також є одним із продюсерів тут.) Правда, книга Хізер Хетч масштабує, іноді до вульгарності, мультиплікаційність твору, який для початку навряд чи був витонченим. І це ще більше спрощує персонажів, які вже були карикатурами.
Але на відміну від таких глухих мюзиклів, як «Footloose», «Лихоманка суботньої ночі» та «Lestat», «Legally Blonde» ніколи не загрожує засинанням. Навпаки, члени його акторського персонажу випромінюють дротову, привертаючу увагу невтомність, яка наводить на думку, що всі вони харчуються від Red Bull (улюблений напій Еллі, зважаючи на момент жартівливого розміщення продукту в шоу).