Коли Дональд Трамп принизив Міс Всесвіт за набір ваги

Miss Universe Inc./AFP/Getty Images

коли

Минулих вихідних газета New York Times опублікувала збірник інтерв’ю з жінками, які протягом десятиліть спілкувались із передбачуваним кандидатом від Республіканської партії Дональдом Трампом. Цей твір, написаний Майклом Барбаро та Меган Дауі, зафіксував "небажані романтичні досягнення, нескінченні коментарі щодо жіночої форми ... і тривожну поведінку на робочому місці". Кілька гнітючих анекдотів зосереджувались на тому, що Трамп співвласнив Організації "Міс Всесвіт" і палкий особистий інтерес до неї. Особливо одна історія була примітною своєю жорстокістю - не стільки жорстокістю Трампа, яка давно перестала дивувати, скільки жорстокістю жорстокої поведінки американської преси та засобів масової інформації кінця 90-х років, яка з ентузіазмом допомагала Трампу та підтримувала його. постановка принизливого рекламного трюку за рахунок 20-річної жінки.

Як Барбаро та Двахі пишуть у "Таймс", "Після того, як Алісія Мачадо виграла титул" Міс Всесвіт "1996 року, сталося щось дуже людське: вона набрала вагу. Містер Трамп не замовчував свою критику щодо її зміненого тіла - він публічно присоромив її, за її словами ". Трамп мав чималу допомогу від друзів у пресі: коли в січні 1997 року організація "Міс Всесвіт" поставила Мачадо на жорсткий режим дієти та фізичних вправ, влаштувавши її в тренажерному залі Нью-Йорка з особистим тренером, десятки інформаційних центрів були там щоб зафіксувати її, крутячи педалі на нерухомому велосипеді та піднімаючи легкі гирі. "Я збирався заплакати в той момент з усіма камерами там", - сказав Мачадо Times. "Я сказав:" Я не хочу цього робити, містере Трамп ". Він сказав:" Мені все одно ". Ви можете побачити те, що Мачадо не хотів робити, у відео нижче.

Найбільше душегубить ці кадри, а також фотографії того дня, це те, як врівноваженість королеви краси Мачадо ніколи не хитається, хоча ти знаєш, що вона помирає всередині. Вона випромінює свою сліпучу посмішку на камери, сміється буйно, ніби вона з папараці ділиться непристойним жартом, навіть дає Трампу дівочий поцілунок в щоку. Мачадо розповіла багатьом виданням, зокрема Times, що роками боролася з анорексією та булімією після трюку в спортзалі. Але в той час преса зображувала Трампа як свого роду життєвого тренера для Мачадо. Депеша Associated Press відіграла Трампу обнадійливу роль: "Тепер за підтримки Дональда Трампа, котрий є співвласником конкурсу" Міс Всесвіт "разом із CBS, [Мачадо] скидає фунти, щоб їх побачив увесь світ". У сегменті CNN, який вийшов в ефір 29 січня 1997 р., Трамп пояснює видовище в спортзалі: "У нас був вибір закінчення або зробити це, і ми хотіли зробити це". Розумієте, у нього були пов’язані руки. Єдиний спосіб, яким він міг дисциплінувати свій свавільний, ненажерливий заряд, - це змусити її пропустити мотузку перед полчищами паскудних людей.