Комедіограф Наомі Ватанабе про розкіш, самотність та великі розміри в Японії
Зірка Instagram про те, як самооцінка лежить в основі її бренду
Я приїжджаю рано в Сакуру, бо мене заздалегідь попередили, що Наомі Ватанабе, найзайнятіша комедіантка в Японії, може прийти рано на нашу зустріч о 16:00. Місце проведення було різко змінено напередодні ввечері - з тайванського ресторану на паб ізакая в токійському баровому районі Ніші-Азабу, де зустрічається індустрія розваг. Звичайно, о 15:30 Ватанабе, знаменита людина з великим розміром, яка також є найбільш популярною людиною Японії в Instagram, з’являється сама в блакитних босоніжках, рожевих спортивних костюмах і чорному світшоті від власного лейбла Punyus (граючи на японському “Пухкий”). Одягнувши свої фірмові булочки-близнюки та яскраво-червону помаду, порожній паб оживає, коли її обличчя розбивається на посмішку.
Ми піднімаємось на другий поверх, вибираючи простору, але досить похмуру приватну кімнату, з відгомонами японської економічної бульбашки 1980-х - караоке-гарнітур, вицвітаючі фіолетові штори та сяючий дзеркальний шар, прикріплений до стелі. Коли Ватанабе сидить на чолі великого столу на шість осіб, вона дістає свій iPhone і ставить його на підставку для повного огляду. Мої очі зупиняються на великій сумці для покупок Fendi, яка сидить навпроти мене на сірому дивані. Її обличчя засвічується, коли я запитую про це, і вона схвильовано дістає коричневу шкіряну міні-сумку та світло-зелений гаманець зсередини, обидві нещодавні покупки Fendi. Ці три предмети складають щонайменше 5400 доларів.
Її неприхована схильність до розкішних марок та автомобілів - які, на її думку, є "стимулами для мотивації до роботи" - дещо несподівана. 30-річний артист все-таки є модною іконою та зіркою соціальних мереж для японських тисячоліть - покоління, яке нібито витрачає на досвід, а не на майно. Але тоді Ватанабе - це жінка, яка стала пристосуванням для японських домогосподарств саме завдяки розбиттю цвілі.
У світі, в якому домінують переважно чоловічі комедійні дуети, Ватанабе, народжений від матері Тайванки та батька японця, є одним з небагатьох, хто виступає сольно. Вона здобула популярність у 2008 році, синхронізуючи губи дикими танцювальними рухами до "Crazy in Love" Бейонсе, а пізніше до "Poker Face" Леді Гаги. З тих пір вона стала величезною як у фізичному плані, так і у світі розваг. Ваганабе вагою 103 кг удвічі перевищує середню японку її віку.
Відверта та рішуча, вона розсунула свої межі як комік, зайнявшись акторською майстерністю, створивши власну марку повсякденного одягу та виступаючи в Нью-Йорку. За її акаунтом в Instagram стежать 7,9 мільйона людей - візуальна вітрина для її гострого почуття гумору.
Починається легка паніка, коли я задаюся питанням, чи нас не забувають. Паб моторошно мовчить, тому я повертаюся до теми, як вона витрачає свої гроші. Отримавши водійські права минулого року, Ватанабе відразу придбала Lexus LX 570, гігантський спортивний автомобіль вартістю не менше 90 380 доларів (вона з’являється в оголошенні набагато меншого субкомпакта Vitz/Yaris від Toyota). "Я заощадила три роки, щоб придбати цю машину", - каже вона. Також вона захоплюється новими гаманцями. “Я намагаюся щороку ставити перед собою новий виклик. Як тільки я це досягну, я купую розкішний бренд як нагороду ". Але її процес мислення нагадує японську тисячолітню, яка виросла разом із економікою в умовах дефляції. “У мене є політика щодо купівлі брендів. Я не купую на імпульсі, але думаю, чи може товар проіснувати до покоління моїх онуків. Подібно цій сумці, ви можете використовувати її дуже довго, - каже вона, вказуючи на тоталізатор Fendi. Я сумніваюся, що сумка протримається стільки часу, але я мовчу, як вона продовжує: «Економічний міхур лопнув після того, як я народився [в 1987 році], тому моє покоління все намагалося економити і не використовувати гроші. Можливо, ми навіть не знаємо, як використовувати гроші, оскільки ми не впевнені, коли готівка піде ".
Закуска x2 ¥ 1620
Курячий рис,400 5400
Гострі курячі крильця ¥ 864
Шабу-шабу (яловичина) x2 ¥ 5180
Шабу-шабу (свинина) x2 ¥ 4320
Ковбаса, смажена у фритюрі ¥ 1296
Обсмажений цибуля-порей ¥ 648
Крижаний зелений чай x2 ¥ 648
Крижаний чай улун ¥ 432
Вартість номера,600 21 600
Усього (з податком та доставкою) 63 430 ¥
Для японських тисячоліть природним інстинктом було мислити малим і уникати ризиків. П’ять повних років найагресивнішої у світі програми пом’якшення монетарного періоду за часів прем’єр-міністра Сіндзо Абе ще не дали інфляції. Зростання заробітної плати пригнічується, а витрати на соціальне забезпечення зростають у міру того, як дедалі більша частина населення старіє.
Однак Ватанабе наполягає, що її акт заощадження є активним для інвестування у її майбутнє. Вона вказує на чотири роки тому, коли використала свої заощадження, щоб взяти три місяці перерви на навчання розвагам у Нью-Йорку. "Тоді я вкладав у роботу 120 відсотків своєї енергії, і я почувався як висохла губка, тому вирішив поїхати за океан, щоб поглинути речі з нуля", - говорить Ватанабе. Вона також хотіла перевірити свої шанси за кордоном, бо боялася, що потрапить у глухий кут, якщо залишиться в Японії. «У японській індустрії розваг занадто багато гумористів, тому я знав, що досягти вершини було б неможливо, якщо б я був на тій же дорозі, що і всі інші. Тому я вирішив будувати власні треки ".