Навряд чи трагічний герой - індус

«Нутелла, світло мого життя, вогонь моїх стегон. Мій гріх, моя душа. Ну-те-лла: кінчик язика проходить три кроки вниз піднебінням, щоб потроху натиснути на зуби. Nu. Те. Ла. », - читайте у дописі на сторінці друга у Facebook.

жодної згадки Лоліту

Вона винахідливо помінялася "Lo.Lee.Ta." з "Nu.Te.La" у початкових рядках класичного роману Володимира Набокова "Лоліта". Тілесні бажання головного героя Гумберта Гумберта набули для друга кулінарної форми.

Моїх однокласників занепокоїло невимушене становище. Наш професор обрав читанням "Лоліта" Азара Нафісі в Тегерані основним читанням. Однак первинне читання стало другорядним, оскільки ми зрозуміли, що книга дуже тісно пов’язана з казкою про Лоліту. Це стало нашою ситуацією Catch-22.

Але не всіх залякували. Деякі були "цікаві" щодо "еротичного" змісту книги. Як згодом вони відчули, відмовившись від моралі як передумови, Лоліту можна було розглядати як «еротичну».

Аргументуючи чудовисько

Лоліта - про фізіологічні потяги педофільного збоченця Гумберта Гумберта. Поетичний злочинець Гумберт невблаганно зловживає 12-річною Лолітою, псевдонімом Долорес Хейз, поки вона не знаходить виходу з його клітки. Як було видно з попередніх рядків, навіть короткий зміст книги схильний до суб'єктивності.

Мало хто наважиться взяти участь від імені педофіла. І не було б неправильно заявляти про початкові сторінки книги як про міраж. Гаданий генезис жахливо-злого Гумберта може збентежити читачів. Естетична якість книги обов’язково залишиться непоміченою, як стверджує сам Набоков у примітці в кінці книги.