Новий погляд на апендицит - The New York Times
Особисте здоров'я
Джейн Броуді про здоров'я та старіння.
Історія Гвен Ділі - приклад того, як не подолати кризу здоров’я під час поїздки за кордон. Вона усвідомлює, що їй пощастило жити.
Пані Ділі, 66-річна людина, яка проживає на Манхеттені, у жовтні здійснила нічний рейс із Нью-Йорка до Венеції, коли розвинула, на її думку, харчове отруєння, можливо, із сендвіча з тунцем, який вона їла вдома того дня. Вона витримала ніч, озброївшись дюжиною мішків з протиповітряною хворобою, і припустила, що вона пройде.
Але цього не сталося, і вона провела цілий тиждень у Венеції в ліжку, дивлячись на стелю в квартирі Airbnb, яку вона та її партнер зняли. Свою низьку температуру та озноб вона пов’язала з вакциною проти грипу, яку отримала безпосередньо перед поїздкою.
"Мені довелося б сісти на човен, щоб дістатися до лікаря, і я навіть не могла встати", - сказала вона. Її рішення не їхати до лікарні, до якої їхали водними таксі, було підкріплене небажанням звертатися за медичною допомогою там, де вона не володіє мовою. "Якби я була в готелі, я б попросила звернутися до лікаря, який говорив по-англійськи", - сказала вона.
Пані Ділі якось встигла вилетіти додому за розкладом, намагаючись не поводитися погано в літаку, і поїхала з аеропорту до лікарні швидкої допомоги, де аналізи крові та КТ виявили розірваний апендикс.
Переповнена інфекцією, вона провела п'ять днів у лікарні, де вводили антибіотики внутрішньовенно, а потім місяці лікування антибіотиками та дренування живота вдома. Нарешті, в середині лютого вона була досить здоровою, щоб її хворий апендикс можна було видалити за допомогою лапароскопічної операції, що включає кілька крихітних розрізів живота.
Розрив апендикса - стан, що загрожує життю. Засліплена нетиповими симптомами грипоподібності, а не колючими болями в животі, які зазвичай пов’язують із розривом апендикса, пані Ділі не зрозуміла, наскільки близько вона наблизилася до смерті. Тепер вона знає краще, ніж намагатися «виправити це», коли виникають незрозумілі, виснажливі симптоми.
Зрештою, апендицит дуже піддається лікуванню, і хірургічне втручання вже не єдиний варіант. Зараз пацієнтам все частіше пропонують випробування антибіотиків замість того, щоб поспішати з операцією з видалення запаленого апендикса (суфікс «-itis» при апендициті означає запалений). Без лікування запалений апендикс може розірватися через два-три дні після розвитку симптомів і може розлити небезпечні мікроорганізми по всьому животу. Таким чином, важливо якомога швидше звернутися до лікаря.
Симптоми апендициту різняться, і всі вони мають менше половини пацієнтів. Вони часто починаються з здуття живота і болю навколо пупка, який потім переміщається в нижню праву частину живота і стає різким і безперервним. Живіт може бути ніжним на дотик, і кашель, чхання, різкі рухи або глибокий вдих можуть посилити біль. Може спостерігатися легка температура, нудота і блювота, діарея або запор.