Оживлення Рут Бадер Гінзбург Знає лише її сім’я - The New York Times
Даніель Стіплмен сидів на похоронах свого дядька Мартіна в 2010 році, коли почув панегірик, що спричинив сценарій. Історія пов’язана зі справою, яку його дядько, юрист з питань податків, судив зі своєю дружиною, якою була Рут Бадер Гінзбург.
Це був єдиний випадок, коли подружжя працювали разом, і це вкладало, як думав Стіплмен, стільки про епоху та їх шлюб: дискримінація, з якою стикаються жінки; шлях, який пробила його тітка, коли вона вигравала справи проти цієї дискримінації ще до того, як стала суддею Верховного Суду; і надзвичайно рівноправного партнерства, яке вона мала з Мартіном Гінзбургом, у залі суду та вдома.
У 2011 році Стіплмен, молодий сценарист, покликав свою тітку, яка ще не була феноменом поп-культури, відомим як Notorious RBG, щоб запропонувати їй зняти фільм про своє життя. "Я сказав:" У мене є така ідея, я б дуже хотів вашого дозволу і дуже хотів би допомогти вам ", - нагадав він. "І настала ця пауза, і вона сказала:" Ну, якщо так ти думаєш, що хотів би витратити свій час "."
Протягом семи років між цим дзвінком та новим фільмом "На основі сексу" постановка стала ще однією точкою зв'язку для розширеного клану Гінзбург. Навіть для біографічного фільму цей фільм незвично орієнтований на сім’ю: у ньому простежуються надзвичайні стосунки юстиції Гінзбург так само, як і її неперевершена кар’єра.
Вона відкрила свої файли в Бібліотеці Конгресу своєму племіннику, який знаходив натхнення в химерних коментарях, які вона робила на полях записок. Вона переглянула кілька чернеток сценарію, як і її дочка Джейн К. Гінзбург, дитинство та юнацькі роки якої зображені на екрані. Син Джейн, Пол Спера, актор, має невелику частину. І Стіплмен, чия мати, Клер і Мартін Гінзбург були братами та сестрами, також є виконавчим продюсером, "що в основному означає, що я Руп-шепітка", сказав він.
Їх близькість, яка розквітала під час зйомок фільму, була надзвичайно важливою. "Не було б фільму, принаймні його, якщо б моїй матері це не сподобалося", - сказала Джейн Гінзбург.
За участі такої кількості членів сім'ї, а схвалення самої справедливості - вона навіть робить камею - додало фільму атмосферу необхідної справжності, сказала Мімі Ледер, режисер. Гінзбург розглянув сценарій так, ніби це контракт. "Як і будь-який хороший адвокат, вона не залишає жодних деталей без змін", - сказала Фелісіті Джонс, яка грає її.
Заперечення розпочались із самого першого рядка, в якому описувалася молода Рут на підборах щодо своєї орієнтації в Гарвардській юридичній школі; вона носила квартири, пояснила вона своєму племіннику, бо йшла пішки до кампусу. Він переконав її дозволити вишуканому взуттю залишатися - майже єдиним аргументом, який він виграв.
Окрім того, щоб дати Джоунсу своє благословення, це було також "дуже важливо для неї, хто зіграв Марті", сказав Ледер.
У молодості він був високим, світловолосим із виточеною щелепою, харизматичним казкарем, який ніколи не пропускав удару. Армі Хаммер відповідає вимогам. Коли зірки пішли назустріч їй до палати юстиції Гінзбурга, "вона не могла відвести очей від Армі", - сказав Джонс.
Щоб отримати правильний образ, Джонс, британська актриса та зірка "Rogue One: A Star Wars Story", вивчала аудіокасети з ранніх позовів до Гінзбурга, припускаючи, що її акцент у Брукліні стає більш вираженим, коли вона стає більш пристрасною. Вони проводили час разом у домі правосуддя, де, за словами Джонса, "вона дуже гордо показала мені свій неймовірно охайний письмовий стіл", що біля її ліжка. (Вона все ще зберігає робочий час нічної сови, телефонні зустрічі щодо сценарію починаються о 23:00, після того, як вона закінчила свій зазвичай довгий день у суді).
Перебування на її орбіті підбадьорило Джонса. "Щоразу, коли я відчуваю, як мене щось пригнічує, я постійно повертаюся до неї", - сказала вона. “Думаю, як би вона впоралася з цією ситуацією та орієнтувалась у ній? Зігравши Рут, я зрозумів, як важливо мати свій голос у світі і виражати це. Якби їй не було страшно це робити, я б не повинен був ".
Фільм - це історія походження, яка розкриває, як молода мати перейшла від однієї з небагатьох жінок у своєму класі в Гарварді до архітектора законів, які скасували дискримінацію за ознакою статі (більше немає упереджень за ознакою статі). Справа 1970-х років про те, що Гінсбурги воювали разом, Моріц проти комісара з питань внутрішніх доходів, - яку Мартін передав своїй дружині, тодішній професор юриспруденції - вперше виголосила усні аргументи в суді. У реальному повороті, який був, за словами Стіплмена, "подарунком від богів сценарію", протилежну пораду підконтрольний колишній декан Гарвардського закону пари, який не був добрим до своїх студенток, запитуючи їх, що їх кваліфікує зайняти місце чоловіків.