Паралімпійська спортсменка Оксана Мастерс - сирота на Олімпіаду

Триразова паралімпійська Оксана Мастерс змагатиметься у двох видах спорту в Пхенчхані.

мастерс

Я народився в Україні 19 червня 1989 року з сильно деформованими ногами - моя ліва нога була на шість дюймів коротша за праву, і мені бракувало кісток, що несуть вагу [в обох]. У мене також було шість перетинчастих пальців на кожній нозі, по п’ять перетинчастих пальців на кожній руці, відсутність великих пальців, одна нирка і емаль у зубах.

Мене виставили на усиновлення - я думаю, тому що, [через] всі мої вроджені вади, моя родова сім'я просто не мала ресурсів, щоб підтримати мене.

Я підстрибував між трьома дитячими будинками, які підростали. Деякими ночами я лягав спати голодним, бо їжі було обмежено. Більшу частину своїх днів я молився, щоб мене усиновили, і що у мене буде власна мама, [але] інші діти сказали мені: “Ти ніколи не збираєшся мати сім’ю. Ніхто не захоче вас усиновити ".

Але в 7 років я довів, що інші діти помиляються. Я вперше зустрів Gay Masters, жінку, яка стане моєю мамою, коли мені було 5 років. Вона намагалася мене усиновити тоді, але [на той час] Україна закрила свої агенції для усиновлення за кордоном. .

Я тримав фотографію Гея і дивився на неї кожен день, крім тих днів, коли в мене траплялися неприємності - як покарання, мені це не дозволяли. "Ти погана дівчинка, а мами не люблять поганих дівчаток, тому ти мусиш бути хорошою", - сказали б мої вчителі.

У 1997 році документи Гея закінчились - уряд України нарешті скасував заборону на усиновлення іноземців у 1996 році. Потім вона прийшла і привезла мене додому в Америку. Я почувався так само, як Енні, коли вона зайшла до будинку тата Варбукса. Все було так захоплююче!

Я ніколи не бачив стільки іграшок і навіть не знав, що з ними робити. Однак спілкування спочатку було справді важким [для нас з мамою]. Я не розмовляв англійською, а вона не українською - нам довелося використовувати жести рук. Вона також вказала б на слово у словнику і переклала б його мені. Іноді це спрацьовувало, іноді ні.