Підрахунок калорій в тесті з математики Іспит повинен соромитись Розлади харчування The Guardian
Спроба одужати від розладу харчування є мучною. Постановка питання GCSE про калорії свідчить про глибоке незнання смертельної хвороби

Виберіть будь-який предмет їжі, і я скажу вам, скільки в ньому калорій. Це не вміння, яким я пишаюся; це навіть не хороший партійний фокус. Це продукт психічних захворювань, з яким я боровся ще з дитинства, і зрештою я потрапив до відділення розладів харчової поведінки у віці 31 року.
Цього тижня студентам, які складали іспит з математики GCSE, було задано питання: «У 100 г банану міститься 84 калорії. У 100 г йогурту міститься 87 калорій. На сніданок у Приті 60 г банана та 150 г йогурту. Обчисліть загальну кількість калорій у цьому сніданку ".
Деякі студенти повинні були залишити іспит. Вони мали рацію, бо коли ти страждаєш від розладу харчування, це не математична вправа - це твоє життя. Одна жінка, з якою я лежав у лікарні, яка рік провела в палаті після відділення та годування через зонд, прекрасно сказала: «Моя голова - це калькулятор».
Я тут розумію логіку. Зрештою, це питання про цифри, а калорії - це одиниці виміру. Однак потрібен нюанс. Тема, яка може надзвичайно зашкодити деяким людям - калорія, харчування та дієта - набагато краще подавати в контексті психічного та фізичного здоров’я, а не просто питання математики.