План стимулювання коронавірусу для сільського господарства, торгівлі - POLITICO
11.03.2020 10:00 за EDT

За допомогою Кетрін Будро та Дуга Палмера
Примітка редактора: Ранкове сільське господарство - це безкоштовна версія ранкового бюлетеня POLITICO Pro Agriculture, який доставляється нашим абонентам щоранку о 6 ранку. Платформа POLITICO Pro поєднує новини, які вам потрібні, з інструментами, якими ви можете скористатися для найбільших історій дня. Дійте на новинах за допомогою POLITICO Pro.
Швидке виправлення
- Президент Дональд Трамп та Конгрес ведуть переговори щодо плану стимулювання економіки у відповідь на коронавірусну кризу, а також декілька положень про харчування та торгівлю. Міністр сільського господарства Сонні Пердью заявив, що Конгрес може розглянути можливість відродження програми пандемічного талону на харчування як частину пакету.
- Лідери сільського господарства домів направили чітке повідомлення адміністрації Трампа у листі до бюджетів конгресу: Руки від фермерського рахунку. У щорічному документі групи "бюджетні огляди та кошториси" застерігається від скорочення програм безпеки, оскільки побічні вітри та коронавірус загрожують фермерам та одержувачам продовольчих талонів.
- Пердью обговорив кроки Пекіна щодо зниження торгових бар'єрів для сільськогосподарської продукції США як хороший знак для торгової угоди "Перший етап", але торгові аналітики продовжують сумніватися в експортних цілях, викладених в угоді.
ЩИТОЇ СЕРЕДИ, 11 БЕРЕЗНЯ! Ласкаво просимо до Morning Ag, де ваш господар все ще намагається налаштуватись на перехід на літній час ... але це того варте за додаткову годину сну наступної осені! Надішліть поради на адресу [захищено електронною поштою] та @ryanmccrimmon та дотримуйтесь нас @Morning_Ag.
Водіння дня
СТИМУЛЬНИЙ ПЛАН КОРОНАВІРУСУ ДЛЯ AG, ТОРГІВЛІ: Трамп і демократи палат просувають конкуруючі ідеї щодо подолання економічних наслідків від коронавірусу, але одна сфера, яка може отримати певну підтримку від двох партій, - це посилення мережі харчової безпеки. Perdue у вівторок заявив, що Конгрес може розглянути можливість перезапуску програми додаткової допомоги у харчуванні (P-SNAP) як частини пакету стимулів, про який законодавці ведуть переговори цього тижня, повідомляє Кетрін Будро з Pro Ag.
Востаннє ця програма була санкціонована, але не експлуатувалася під час глобального вірусу H1N1 у 2009 році. Представник USDA заявив, що P-SNAP надає домогосподарствам з дітьми, які мають право на безкоштовний шкільний обід за додатковою ціною, додаткові кошти на картці електронного переказу пільг, коли школи закриті.
Департамент сільського господарства має достатньо грошей для запуску програми, який призначений забезпечити доступ американців з низьким рівнем доходу під час кризи, але чиновникам USDA потрібні повноваження Конгресу для їх розгортання, сказав Пердью.
Штати, підприємства та школи все частіше вживають заходів щодо "соціального дистанціювання", щоб уникнути поширення вірусу. Але через це мільйони дітей з низьким рівнем доходу ризикують пропустити харчування, яке забезпечують їхні школи, тоді як працівників, що працюють щогодини, можуть змусити залишатися вдома без будь-якого доходу - потенційно зростаючий попит на переваги харчування.
Тим часом виробники та підприємства все частіше просять про звільнення тарифів як частину пакету стимулів. Республіканці в Сенаті, здається, готові посилити тиск на Білий дім припинити мито на імпорт сталі та алюмінію або широкий спектр китайських товарів - але це, здається, наразі не є частиною планів Трампа, за словами Сабріни Родрігес із Pro Trade.
Шкільні округи проводять санітарну обробку навчальних класів та приміщень, оскільки вони турбуються про те, чи закривати їх, і як закриття може вплинути на учнів з низьким рівнем доходу. | Петр Давид Йозек/AP Photo
Підпишіться на POLITICO Nightly: Coronavirus Special Edition, ваше щоденне оновлення про те, як хвороба впливає на політику, ринки, охорону здоров’я тощо.