Сенсей Ватанабе; Центр Айкідо в Лос-Анджелесі

渡 辺 賢
Кен Ватанабе, Айкідо 6-й дан, Іайдо 5-й дан
Технічний директор - Центр Айкідо в Лос-Анджелесі
Президент - Фонд Фуруя
Сьогодні те, що ми бачимо і знаємо про бойових мистецтв, не характеризує того, що справді є бойовим майстром. Якщо ми подивимося на деяких старих майстрів, жоден з них не був витонченим з опуклими м’язами. Більшість просто виглядали як нормальні невисокі азіатські хлопці середньої статури. Моріхей Уесіба, засновник Айкідо, і Джигоро Кано, засновник дзюдо, мали зріст лише два фути два дюйми, а Гічин Фунакоші, засновник Шотокан карате, був ще нижчим - п’ять футів. Всі ці "майстри" були середні за станом, але майже надлюди, як за здібностями. Що зробило їх такими досконалими, це не їхні тіла, а їхня робоча етика. Справжній секрет Айкідо полягає в тому, що незалежно від того, хто ми є, звідки ми або яка може бути наша фізична придатність, якщо ми докладемо зусиль, ми зможемо стати хорошими в Айкідо.
Моя історія, здається, йде по траєкторії руху більшості типових бойових мистецтв. Коли ти дивишся на мене, я впевнений, що не схожий ні на що особливе. Я трохи високий за японськими мірками, але я не спортивний і не мускулисто складений - я вважаю себе звичайною звичайною людиною. Більшість людей, які мене знають, також не вважають мене надзвичайно честолюбним. Отже, люди дивуються, коли я кажу їм, що я вчитель айкідо з чорним поясом шостого ступеня в Айкідо та чорним поясом п’ятого ступеня в Айдо.
Уперше мій інтерес до Айкідо викликав почуття зауваження мого батька, що “Найважче бойове мистецтво, яке можна вивчити, - Айкідо”. Я щойно заробив значок скаутського орла і хотів знайти щось спільне зі своїм часом. Я подумав собі: "Можливо, я займуся єдиноборством, щоб підтримувати форму".
У 1988 році, випадково, я трапився під час демонстрації Айкідо. На демонстрації студенти виконували деякі технічні прийоми, які, як мені здавалося, ніколи ні над ким не працюватимуть. Не було жодних ударів, жодних кидків у стилі дзюдо чи чогось, що для мене нагадувало звичайну техніку стилю єдиноборств. Як продемонстрували студенти, оповідав цей джентльмен із зайвою вагою в уніформі бойових мистецтв, якого я вважав вчителем. Було це затишшя, яке, здавалося, сигналізувало про те, що настала його черга вийти на сцену, я скептично подумав: "Що цей хлопець робитиме?"
Вчитель продемонстрував різні техніки з легкістю, використовуючи одного з учнів, тоді раптом усі четверо учнів швидко вишикувались, вклонились і кинулись до вчителя, який так легко рухався навколо килимка і кидав їх один за одним, не раз зупиняючись або потрапляння. Його демонстрація насправді надихнула мене і хотіла розпочати тренування, побачивши якогось зайвого вагу, здавалося б, не в формі, хлопця, який не схожий на те, що типовий художник у шлюбі так рівно рухається проти кількох суперників. Я подумав: "Якщо він може це зробити, можу і я". Айкідоїст, який так спритно рухався проти численних супротивників, виявився Преподобним Кеншо Фуруєю, який в підсумку став моїм учителем.