Школа нації навахо залишилася відкритою
Федеральний уряд опублікував мало інформації про поширення коронавірусу в школах навахо. Зараз деякі студенти та шкільний персонал хворіють симптомами, що відповідають COVID-19.
7 квітня, 15:37 EDT
Серія: Утрачені уроки
Як федеральні школи не справляються з корінними американськими студентами
ProPublica - це некомерційна редакція новин, яка розслідує зловживання владою. Зареєструйтесь, щоб отримувати наші найбільші історії відразу після їх публікації.
Ця стаття була створена у партнерстві з Арізонською республікою, яка є членом місцевої мережі звітування ProPublica.
Оскільки деякі школи в найбільшому в країні корінних американських заповідниках було наказано закрити через коронавірус, учні школи-інтернату Rocky Ridge на північному сході Арізони продовжували відвідувати заняття.
Школа не повинна була відбуватися 16 березня. Губернатор Дуг Дюсі заявив, що державні школи будуть закриті, оскільки держава намагається контролювати поширення коронавірусу.
Але того ранку мешканці крихітної громади нації навахо Хард-Рок помітили автобуси, які їхали звичними маршрутами.
Вони прямували до Рокі-Ридж, містечка, де трохи більше 100 учнів відвідують дитячий садок до восьмого класу.
Школа не повинна була виконувати мандат Арізони. Він управляється Бюро індійської освіти, федеральним агентством, яке контролює 183 кампуси та гуртожитки по всій країні.
Директор агентства Тоні Дірман наказав закрити деякі кампуси в листі від 14 березня, посилаючись на занепокоєння, що вірус "може представляти безпосередню небезпеку для здоров'я та безпеки".
Незрозуміло, чи був Рокі-Ридж серед цих шкіл. Кампус залишався відкритим ще один день, і деякі співробітники продовжували зустрічі ще принаймні ще два дні, потенційно піддаючи дітей та вчителів працівнику, який згодом виявив позитивний результат на вірус, згідно з інтерв'ю та текстами, отриманими Арізонською республікою.
25 березня співробітники через текстове повідомлення дізналися, що працівник технічного обслуговування в школі пройшов позитивний тест на COVID-19. У своєму дописі у Facebook через два дні в.о. директора Тімоті Клашін оголосив, що федеральний уряд закрив школу після того, як вона була «заражена вірусом COVID19».
Він також повідомив, що 55-річна техніка освіти померла, але сказав, що незрозуміло, чи пов'язана її смерть з коронавірусом.
Про закриття школи через позитивний випадок коронавірусу вперше повідомило Navajo Times через день після публікації директора у Facebook. З тих пір посада, отримана Республікою Арізона, була видалена.
Ні керівники Rocky Ridge, ні BIE не публічно оприлюднюють інформацію про те, чи заразилися вірусом будь-які інші працівники. Клашін не відповідав ні на дзвінки, ні на електронні листи з проханням про співбесіду. Прес-секретар BIE відмовилася коментувати. Вона не сказала б, скільки шкіл BIE виявили випадки коронавірусу, посилаючись на поточне розслідування.
"В даний час проводиться розслідування, і початкова інформація очікує на перевірку", - заявила прес-секретар Женев'єва Джаккардо в електронній заяві. "Індійські справи не можуть ділитися або публікувати інформацію, яка не може бути перевірена слідчими та лікарями".
П'ятеро людей сказали Арізонській республіці, що знають когось із Роккі-Ридж, який захворів. Згідно з інтерв'ю та текстовими повідомленнями, щонайменше чотири співробітники та двоє студентів захворіли на симптоми, що відповідають COVID-19.