Сід, Битва за опуклість - Балтиморське сонце
Тренери та менеджери давно намагалися змусити його схуднути. Його і без того худенька дружина пройшла разом із ним сувору дієтичну клініку для моральної підтримки. І вболівальники запропонували власну марку "заохочення", вибиваючи його з трибун за те, що він "товста свиня".
Але, як може сказати вам будь-яка людина з надмірною вагою, ніхто не може схуднути за вас. Також спонукання схуднути не може виходити ззовні, будь то доброзичливий, підлий або щось середнє.
"Через деякий час до цього звикнеш", - каже глечик іволг Сід Фернандес про приманку ваги, яка стежила за ним протягом більшої частини його життя. "Я, мабуть, давно про це подбав би, якби це мене більше турбувало".
Якщо його вага його не турбувала, це, здавалося б, заважало всім іншим: "Ель Сід" Фернандес приєднався до "Іволги" минулого року на великі роздуми та великі сподівання. Уклавши трирічний контракт на 9 мільйонів доларів, він став першим великим видатком нового власника Пітера Анджелоса. Але до кінця сезону, маючи найгіршу статистику у своїй кар’єрі, його, принаймні, один спортивний оглядач визнав «перебором із зайвою вагою». (І, "кажучи буквально тут, найбільше, що не так з іволгами." І - ну - "Круглий курган на Круглому кургані").
Його триваюча боротьба з вагою - це те, з чим багато людей можуть ідентифікуватись. Незважаючи на те, що він схуд на суворому режимі прийому рису та фруктів у 1992 році, фунти не залишалися довго. Торік він знову перекинув ваги на 265. Він не міг пробігти навіть одного кола навколо поля. І він двічі потрапляв до списку інвалідів.
Але коли він прибув на весняні тренування цього року, 6-футовий 1-дюймовий Фернандес важив 225 фунтів. І він ще не закінчив.
"Я втратив ще три кілограми на весняних тренуваннях, тепер мені потрібно набрати вагу. Ні, я жартую", - каже він зі сміхом.
Виразно веселіше бути на цій стороні жарту. І 32-річний Фернандес справді здається щасливішим цього року. Він навіть виглядає молодшим, втративши волосся на обличчі, а також вагу, а у своєму стадіоні, одягненому в чорні джинси та чорну шкіряну куртку від Metallica, він, мабуть, міг би влитися в юнацький натовп на концерті хедбендерів. Ще ніхто не називає його Ель Слімом - він все ще великий хлопець - але він вражаюче мускулистий, десь саме з цього боку худий і підлий.
Вага - це вже не той чутливий предмет, яким він був колись.
"Минулого сезону він був дуже чутливим до цього. Йому було важко підійти до цього", - говорить Тім Бішоп, тренер команди з питань сили та кондиції. "Він чув це всю свою кар'єру".
Як глечик-переможець, він зміг ігнорувати тиск на схуднення. "Це дуже багато, коли ти погано тримаєш люди, люди кажуть, що це через твою вагу. І якщо ти добре робиш висоту, це:" О, ти виглядаєш трохи легшим ", - каже Фернандес. "Це дуже дволика гра".
Однак до минулого сезону його вагу все важче було ігнорувати. 28 днів, втрачених у списку інвалідів, додали його репутації схильності до травм - і відчуттю, що ці поранення були принаймні частково обумовлені його вагою.
І тут було врахувати аспект віку, що не прощає. У 32 роки він опинився в точці, де йому потрібно було зробити все можливе, щоб продовжити досить коротку кар’єру навіть без травм.
"Я думаю, що він просто не хотів, щоб вага через 10 років стала причиною відмови від гри", - каже його дружина Ноелані.
"З віком старіють і суглоби", - каже Бішоп. "Вони просто не можуть більше витримувати вагу".
Для Фернандеса момент істини прийшов на поле для гольфу взимку, а не на курган глечика влітку.
"Я грав в гольф взимку, і у мене почали боліти коліна", - говорить він. "Я просто вирішив це зробити".
Спроба чогось нового
Фернандес роками мав проблеми з коліном, і його тренери вважають, що його вага їм сприяв. Насправді, три роки тому йому довелося зробити операцію на коліні, і він поєднав реабілітацію з екскурсією по знаменитій клініці схуднення в університеті Дьюка.