Сонячне світло isn; t схуднення і може; t зупинити діабет NI
"Сонячне світло може зробити вас худими", - стверджує Daily Mirror, тоді як Daily Express на першій сторінці виплеснув: "Сонячне світло є ключовим фактором боротьби з діабетом". Обидва є сильними претендентами на звання найнеточнішого заголовка цього дня.
Новини, про які The Times та BBC News повідомили більш обережно, засновані на високоштучних лабораторних експериментах на мишах.
Дослідження показало, що тривалий вплив ультрафіолетового (УФ) світла зупиняв самців мишей, які годували дієту з високим вмістом жиру і набирали вагу. УФ також знижує непереносимість глюкози та резистентність до інсуліну та рівень інсуліну в крові після голодування, а також глюкози та холестерину.
У людини це ознаки, пов'язані з метаболічним синдромом - поєднанням діабету, високого кров'яного тиску та ожиріння, що підвищує ризик серцево-судинних захворювань.
Шкіра людини виробляє вітамін D під впливом ультрафіолетового світла, тому дослідники перевірили, чи спостерігаються ті самі переваги, якщо мишам дають добавку з вітаміном D в їжу.
Але це не дало однакових ефектів. Натомість дослідники вважають, що оксид азоту, який також утворюється під впливом шкіри ультрафіолетовим світлом, може бути відповідальним за вплив УФ.
Миші - нічні тварини, покриті хутром, тому їх шкіра зазвичай не піддається сильному сонячному світлу. Це означає, що це дослідження не має негативних наслідків для людей.
Звідки взялася історія?
Дослідження проводили дослідники з Університету Західної Австралії, Університету Саутгемптона та Единбурзького університету.
Дослідження було опубліковане в рецензованому медичному журналі "Діабет".
Про результати цього дослідження добре повідомляли BBC News та The Times, але те саме не можна сказати про Mirror та Express.
Надзвичайно добрий критик міг би висловити твердження Mirror про те, що "сонячне сяйво може зробити вас худим", і висловлювання "Експрес" про те, що "сонячне світло є ключовим фактором боротьби з діабетом", до бажаного мислення та молодого піднесеного настрою.
Незважаючи на заголовок, Експрес вдалося вислухати коментар незалежного експерта з Diabetes UK, чого Mirror не вдалося зробити.
Що це було за дослідження?
Це було дослідження на тваринах. Він вивчав, чи впливали УФ-випромінювання та прийом вітаміну D на розвиток ожиріння та діабету 2 типу у мишей, які харчуються жирною дієтою.
Як повідомляє ВВС, необхідні подальші дослідження, щоб з’ясувати, чи має сонячне світло такий самий вплив на людей. Миші - нічні тварини, покриті хутром, тому їх шкіра зазвичай не піддається сильному сонячному світлу.
Що передбачало дослідження?
Дослідники протягом чотирьох тижнів годували 432 мишей-самців або нежирною дієтою, що містить доданий вітамін D, або нежирною дієтою без додавання вітаміну D.
Це було зроблено для того, щоб миші, які отримували добавки з вітаміном D, однозначно мали б достатньо вітаміну D, а миші на стандартній дієті мали б дефіцит вітаміну D.
Миші продовжували ці дієти, а деякі перейшли з дієти з низьким вмістом жиру на дієту з високим вмістом жиру. Це означало, що існує чотири групи мишей:
- дієта з низьким вмістом жиру
- дієта з низьким вмістом жиру плюс вітамін D
- дієта з високим вмістом жиру
- дієта з високим вмістом жиру плюс вітамін D
У кожній групі миші далі розділилися на три групи, які або не отримували УФ-випромінювання, або УФ-випромінювання у двох різних дозах на поголеному плямі на спині.