Спор щодо оплати надлишкового багажу - Інформаційні бюлетені - Міжнародне юридичне бюро
Інформаційні бюлетені
08 жовтня 2014 року
1 вересня 2014 року Магістратський суд міста Кір'ят-Гат виніс рішення у справі «Світлана Подвінський проти авіакомпанії EL AL». (1) Суд зобов’язав EL AL компенсувати гроші пасажиру, який відмовився сплатити 9 кілограмів (кг) багажу із надмірною вагою, і, як наслідок, залишився в Білорусі, поки не знайшла альтернативний рейс через тиждень.
Факти
16 вересня 2008 року позивач планував переліт з Мінська до Ізраїлю. Її багаж мав понад 9 кг ваги, і тому EL AL попросила її заплатити 54 євро, перш ніж вона змогла сісти на літак.
Позивач стверджував, що вона повідомила представника EL AL, що вона має лише 100 доларів США і що вона готова заплатити цю суму за надлишкову вагу. Далі вона аргументувала те, що представник EL AL відмовився приймати оплату в доларах США, і запропонувала їй позичати гроші у інших пасажирів. Коли вона відмовила, EL AL продала свій квиток іншому пасажиру.
EL AL стверджував, що позивач взагалі відмовився платити за зайву вагу, і запропонував заплатити лише тоді, коли вона зрозуміла, що їй не дозволять сісти на рейс. На цей момент рейс вже був закритий, а її місце було продано іншій пасажирці. Позивач нарешті прилетів до Ізраїлю через тиждень.
Позивач стверджував, що вона отримала психічні травми внаслідок цих подій, і подав позов проти EL AL та її представника.
EL AL стверджував, що у цій справі застосовується Варшавська конвенція, і, таким чином, позивач не має права на компенсацію - по-перше з огляду на відсутність нещасного випадку, а по-друге, оскільки психічна травма не вважається компенсацією згідно з конвенцією.
Рішення
Суд дійшов висновку, що Конвенція не застосовується в цій справі, оскільки договір на перевезення між позивачем та EL AL був скасований, і послався на попередні рішення, які розрізняли затримку в польоті - там, де конвенція застосовується - і справу, коли договір перевезення не виконується, якщо конвенція не застосовується. (2)